✕
Russo
Testi originali
Песенка крокодила Гены
Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода — по асфальту рекой.
И не ясно прохожим
В этот день непогожий,
Почему я веселый такой.
Я играю на гармошке
У прохожих на виду...
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году.
Прилетит вдруг волшебник
В голубом вертолете
И бесплатно покажет кино.
С днем рожденья поздравит
И, наверно, оставит
Мне в подарок пятьсот «эскимо».
Я играю на гармошке
У прохожих на виду...
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году.
Collaboratori: 
Fary, 
Mohamed Zaki, 
LT, 
Andrew from Russia, 
LyricalMiracle, 
bidxaa', 
SaintMark, 
barsiscev
Fary, Mohamed Zaki, LT, Andrew from Russia, LyricalMiracle, bidxaa', SaintMark, barsiscevLet them run clumsily
Let them run clumsily
pedestrians over puddles
and the water - a river over asphalt /
And it's not clear to a passer-by
on this foul weather day
why I am so merry /
I am playing / on my accordion /
in plain sight / of passers-by /
unfortunately / a birthday /
is only once / a / year /
a wizard will suddenly come flying
in a blue helicopter
and will show me a movie for free /
and perhaps he'll leave
me as gift five hundred Eskimo's /
I am playing / on my accordion /
in plain sight / of passers-by /
unfortunately / a birthday /
is only once / a / year /
AKmk2✕
Traduzioni di “Песенка крокодила ...”
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Attempting to convey the meanings as close as possible while also keeping the order which they appear in, in the song. This way, it's easier for a learner of the language to pick it up.
Slashes "/" are pauses.
Eskimos are an ice cream: https://i.imgur.com/H8PsBDB.jpg