✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Recuérdame [Remember me]
Recuérdame
Hoy me tengo que ir mi amor
Recuérdame
No llores por favor
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
A solas yo te cantaré soñando en regresar
Recuérdame
Aunque tenga que emigrar
Recuérdame
Si mi guitarra oyes llorar
Ella con su triste canto te acompañará
Hasta que en mis brazos tú estés
Recuérdame
Traduzione
Ricordami
Ricordami
Oggi devo andarmene, amore mio
Ricordami
Non piangere, per favore
Ti porto nel cuore e mi terrai vicino
Da solo ti canterò, sognando di tornare
Ricordami
Anche se devo emigrare
Ricordami
Se senti piangere la mia chitarra
Lei ti accompagnerà col suo triste canto
Finché non sarai tra le mie braccia
Ricordami
Raccolte con "Recuérdame [Remember..."
1. | Disney movies in their native languages (part 3) |
Coco (OST): 3 più popolari
1. | La Llorona |
2. | Un Poco Loco (English) |
3. | Recuérdame [Remember me] |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore
« Translation requires two things: humility and arrogance »
Nome: Anna
Moderatore Earthbound misfit
Contribuzione al sito:1354 traduzioni, 14 traslitterazioni, 467 canzoni, 29 collections, ringraziato 6441 volte, ha soddisfatto 109 richieste ha aiutato 45 membri, ha trascritto 28 canzoni, ha aggiunto 307 modi di dire, ha spiegato 329 modi di dire, ha lasciato 9360 commenti, added 152 annotations
Pagina Principale: ko-fi.com/flamsparks
Lingue: madrelingua: Italiano, Veneto, fluente: Inglese, Italiano, avanzato: Svedese, Veneto, intermedio: Danese, Francese, Norvegese, Norreno, principiante: Olandese, Tedesco, Islandese, Coreano, Latino, Faroese, Ladino (retoromanzo)