✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Reich Der Träume
Schlaf hol' mich ein trag' mich fort ganz allein
In die Welt meiner endlosen Träume
Schlaf wieg mich ein weh mich weg ganz allein
In das Reich meiner endlosen Träume
Weh' mich hinaus treib' mich fort und geschwind
In die weite Welt milder Nächte
Laß mich siegen, laß mich sterben
Laß mich lieben, laß mich fliegen
Laß mich siegen, laß mich sterben
Laß mich lieben, laß mich fliegen
La la la la la...
Pubblicato da horrorstory 2013-10-27
Ultima modifica Miley_Lovato 2020-09-21
Traduzione
Realm of dreams
Sleep comes to me, carry me away all alone
To the world of my endless dreams
Sleep, dandle me softly, blow me like a wind away all alone
To the queendom of my endless dreams
Wrap me up in your wings, float me away quickly
Into a wide world of balmy nights
Let me triumph, let me die
Let me love, let me fly
Let me win, let me die
Let me love, let me fly
La la la la la...
Grazie! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
serendipity | 3 anni 1 mese |
Spanischelle | 3 anni 1 mese |
Gli ospiti hanno ringraziato 7 volte
Pubblicato da 77seestern77 2021-03-14
L'autore della traduzione ha chiesto una revisione del testo.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Nico: 3 più popolari
1. | Mütterlein |
2. | These Days |
3. | I'll be Your Mirror |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore
Nome: seestern
Contribuzione al sito:1161 traduzioni, 368 canzoni, 11 collections, ringraziato 3345 volte, ha soddisfatto 66 richieste ha aiutato 45 membri, ha trascritto 32 canzoni, ha aggiunto 7 modi di dire, ha spiegato 14 modi di dire, ha lasciato 1320 commenti, added 15 annotations
Lingue: madrelingua: Tedesco, fluente: Tedesco (Austriaco/Bavarese), Tedesco (dialetti centrali), intermedio: Inglese
Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.