Home Home
Aiuto
Sign Up
LT → Spagnolo, Inglese → Rigoberta Bandini → Perra
  • Rigoberta Bandini

    Rigoberta Bandini

    Perra • La emperatriz

  • 5 traduzioni
    Italiano
    +5 altro
    , Basco (moderno, Batua), Catalano, Francese, Inglese
✕
Preferiti
Condividere
Font Size
Testi originali

Testo della canzone: Perra

Me gustaría ser el perro de un perro
Que fuera él quien me sacara a pasear
Que me comprara pienso caro sin complejos
Y en un cazo me sirviera agua mineral
 
Porque si yo fuera una perra
Todos estos miedos
Se disiparían y viviría en harmonía y libertad
Creo que toda mi existencia
Sería mucho más amable y liberal
 
Esto de nacer mujeres en el tiempo de Despentes
Es difícil, no sé por dónde empezar
Si yo pudiera ser perra
Por favor dejadme serlo
Solo pido ir sin correa a pasear
 
Yo nací para ser perra
Por favor dejadme serlo
Pero no quiero llevar nunca el bozal
Que si tengo la cabeza en otro lado los domingos
Me dejéis que me apalanque en el sofá
 
Que si yo ahora fuera perra
Juguetona y muy amable
No tendría estos problemas de ansiedad
 
Que si yo ahora fuera perra
No estaría aquí llorando
Que saldría al patio rápido a saltar
 
Sin embargo soy humana y me he quedado aquí encerrada
Componiendo cancioncillas sin parar
Aunque si yo fuera perra
También compondría mis temas
Porque nadie me puede prohibir ladrar
 
Lalala lalala
Lalala lalala
 
(Sin embargo soy humana y me he quedado aquí encerrada)
 
Sin embargo soy humana y me he quedado aquí encerrada
Componiendo cancioncillas sin parar
Pero si yo fuera perra
También compondría mis temas
Porque nadie me puede prohibir ladrar
 
Lalala lalala
Lalala lalala
 
(Quiero ser una perra)
(Quiero ser una perra)
 
Quiero ser una perra
 

 

Traduzioni di “Perra”
Italiano
Basco (moderno, Batua)
Catalano
Francese
Inglese
Rigoberta Bandini: 3 più popolari
1.Ay MamáSottotitoli
2.Perra
3.In Spain we call it soledad
Per favore aiutaci a tradurre “Perra”
Spagnolo → Greco spnuze
Commenti
↑↓