✕
Album:
Jab Tak Hai Jaan (2012)
Testi originali
Traduzione
سانس
سانس میں تیری سانس ملی تو
مجھے سانس آئی
روح نے چھو لی جسم کی خوشبو
تو جو پاس آئی
کب تک ہوش سنبھالے کوئی
ہوش اُڑے تو اُڑ جانے دو
دل کب سیدھی راہ چلا ہے
راہ مڑے تو مُڑ جانے دو
تیرے خیال میں ڈوب کے اکثر
اچھی لگے تنہائی
رات تیری بانہوں میں کٹے تو
صبح بڑی ہلکی لگتی ہے
آنکھ میں رہنے لگے ہو کیا تم
کیوں چھلکی چھلکی لگتی ہے
مجھ کو پھر سے چھو کے بولو
میری قسم کیا کھائی
سانس میں تیری سانس ملی تو
مجھے سانس آئی
روح نے چھو لی جسم کی خوشبو
تو جو پاس آئی
Nefesim
Nefesim senin nefesinle bulusursa
Ben nefes alirim (3x)
Vücudunun kokusu ruhuma dokunur
Sen yaklastiginda (3x)
Gece kollarindan kopmussa
Sabah isigi harika görünür
Gözlerimde yasamaya baslasan
Neden dökülecek, dökülecek gibi görünüyor
Bana tekrar dokunursan de ki
Benim yeminimi kim yedi?
Nefesim senin nefesinle bulusursa
Ben nefes alirim (3x)
Vücudunun kokusu ruhuma dokunur
Sen yaklastiginda (3x)
28
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
gfb
inviato il 10 Gen 2015 - 17:46
✕
Mohit Chauhan TOP 3
Chi è il traduttore
gfbMembro
Contributi
- 37 traduzioni
- 10 canzoni
- ha soddisfatto 1 richiesta
- ha lasciato 9 commenti
- ringraziato 572 volte
Lingua maternaTurco
PrincipianteTedesco
572
