Isil81

Ritratto di Isil81
Iscritto dal:
30.09.2012
Ruolo:
Super Membro
Punti:
3507
Contributi:
339 traduzioni, ringraziato 158 volte, ha soddisfatto 68 richieste ha aiutato 30 membri, ha trascritto 9 canzoni, ha aggiunto 2 modi di dire, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 40 commenti
Interessi

music, books, movies

Lingue
Lingua materna
Ceco
Ha studiato
Inglese, Tedesco, Russo, Svedese

339 traduzioni pubblicate da Isil81DettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
Jaromír NohavicaBuy yourselves combs Ceco → IngleseCeco → Inglese
Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)Miraculous Ladybug (Czech Opening Theme) Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ceco → Inglese
thanked 1 time
Loreena McKennittUkolébavka Inglese → CecoInglese → Ceco
QueenJe tohle svět, který jsme stvořili? Inglese → CecoInglese → Ceco
AdeleŘíká se Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
Loreena McKennittMaškarní rej Inglese → CecoInglese → Ceco
QueenCyklistický závod Inglese → CecoInglese → Ceco
Ted GärdestadNebe je nevinně modré Svedese → CecoSvedese → Ceco
NightwishAndělé padnou první Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
Marie FredrikssonThe word is goodbye Svedese → IngleseSvedese → Inglese
Marie FredrikssonTo slovo je sbohem Svedese → CecoSvedese → Ceco
Marie FredrikssonA house by the seaside Svedese → IngleseSvedese → Inglese
QueenNarážka Inglese → CecoInglese → Ceco
Hana ZagorováBlack peacock Ceco → IngleseCeco → Inglese
The Lonely IslandUdělám se do trenek Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
Marie FredrikssonPojď, odpočiň si se mnou Svedese → Ceco
thanked 1 time
Svedese → Ceco
thanked 1 time
Marie FredrikssonTo leave again Svedese → Inglese
ringraziato 2 volte
Svedese → Inglese
ringraziato 2 volte
Eva PilarováSummer lullaby Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ceco → Inglese
thanked 1 time
Marie FredrikssonIt's raining again Svedese → Inglese
ringraziato 2 volte
Svedese → Inglese
ringraziato 2 volte
Marie FredrikssonAfter storm Svedese → Inglese
ringraziato 2 volte
Svedese → Inglese
ringraziato 2 volte
All-4-OnePřísahám Inglese → CecoInglese → Ceco
EuropeZávěrečné odpočítávání Inglese → CecoInglese → Ceco
Agnetha FältskogAsi jsem se trochu červenala Svedese → CecoSvedese → Ceco
Ian GillanV zahradě getsemanské (Chci pouze říct) Inglese → CecoInglese → Ceco
Marcela HolanováMorning Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ceco → Inglese
thanked 1 time
The Everly BrothersPláč v dešti Inglese → CecoInglese → Ceco
A-haPláč v dešti Inglese → CecoInglese → Ceco
Pavel BobekMy parental house Ceco → IngleseCeco → Inglese
Pavel BobekLead me on, my road Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ninja Sex PartyJíme ve sprše Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
QueenByl jsem zrozen k tomu, abych tě miloval Inglese → CecoInglese → Ceco
Freddie MercuryByl jsem zrozen k tomu, abych tě miloval Inglese → CecoInglese → Ceco
ContrabandaNebe počká (MH 17, odpočívej v pokoji) Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
Marika GombitováSay it over with me again Slovacco → IngleseSlovacco → Inglese
Natalie BassingthwaighteJe možné tě milovat? Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
Diana RossKdyž mi řekneš, že mě miluješ Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
Julio IglesiasKdyž mi řekneš, že mě miluješ Inglese → CecoInglese → Ceco
BohnesProstředníček Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
The BeatlesNeobtěžuj mě Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsSlovenská národní hymna - Nad Tatrou se blýská Slovacco → Ceco1
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Slovacco → Ceco
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Geneva MayZa duhou (někde) Inglese → Ceco
ringraziato 2 volte
Inglese → Ceco
ringraziato 2 volte
RABBIISmutek Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
Phil CollinsDalší den v ráji Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
Bryan AdamsProsím, odpusť mi Inglese → CecoInglese → Ceco
KristínaNa bílého koně Slovacco → Ceco
thanked 1 time
Slovacco → Ceco
thanked 1 time
ABBAAndante, Andante Inglese → CecoInglese → Ceco
Barbora PolákováJust we two Ceco → Inglese
ringraziato 2 volte
Ceco → Inglese
ringraziato 2 volte
Ready KirkenWinston Smith Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ceco → Inglese
thanked 1 time
ABBABláznivý svět Inglese → Ceco2Inglese → Ceco
RoxetteKaždý den Inglese → CecoInglese → Ceco
RoxetteVrať se (než odejdeš) Inglese → CecoInglese → Ceco
RoxetteČekám na déšť Inglese → CecoInglese → Ceco
Eva CassidyModré oči plačící v dešti Inglese → CecoInglese → Ceco
Eva CassidyZpěvný pták Inglese → CecoInglese → Ceco
Eva CassidyPodzimní listoví Inglese → CecoInglese → Ceco
Etta JamesKonečně Inglese → CecoInglese → Ceco
Eva CassidyKonečně Inglese → CecoInglese → Ceco
MokitaLondýn Inglese → Ceco
thanked 1 time
Inglese → Ceco
thanked 1 time
Hercules (OST)Go The Distance Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ceco → Inglese
thanked 1 time
Eva CassidySmělý mladý farmář Inglese → CecoInglese → Ceco
Eva CassidySlunce nesvítí Inglese → CecoInglese → Ceco
Eva CassidyNěkde za duhou Inglese → CecoInglese → Ceco
PoppyČas vypršel Inglese → Ceco
ringraziato 2 volte
Inglese → Ceco
ringraziato 2 volte
Hercules (OST)Go The Distance | Reprise Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ceco → Inglese
thanked 1 time
Blue CaféMilostná píseň Inglese → CecoInglese → Ceco
Ray WilsonSbohem, smutná dívko Inglese → CecoInglese → Ceco
AlphavilleCarol Mastersová Inglese → CecoInglese → Ceco
AlphavilleJeruzalém Inglese → CecoInglese → Ceco
The Little Mermaid (OST)There I'd love to live Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ceco → Inglese
thanked 1 time
Marta KubišováLet the bells ring Ceco → Inglese
thanked 1 time
Ceco → Inglese
thanked 1 time
Camouflage (Germany)Láska je štít Inglese → CecoInglese → Ceco
SoumiaRáj Francese → Ceco
thanked 1 time
Francese → Ceco
thanked 1 time
Eric CarmenHladové oči Inglese → CecoInglese → Ceco
QueenJsme šampióni Inglese → CecoInglese → Ceco
Michael JacksonUzdrav svět Inglese → Ceco1Inglese → Ceco
RoxetteNapůl žena, napůl stín Inglese → CecoInglese → Ceco
RoxetteNikdy je dlouhá doba Inglese → CecoInglese → Ceco
Lionel RichieHaló Inglese → CecoInglese → Ceco
The Swan Princess (OST)My endless love Ceco → Inglese
ringraziato 2 volte
Ceco → Inglese
ringraziato 2 volte
Brian MayPříliš mnoho lásky tě zabije Inglese → CecoInglese → Ceco
RoxetteKaždý Inglese → CecoInglese → Ceco
SoulsisterCesta k tvému srdci Inglese → CecoInglese → Ceco
Dara RolinsI look at you Slovacco → Inglese
thanked 1 time
Slovacco → Inglese
thanked 1 time
RoxetteNaslouchej svému srdci Inglese → CecoInglese → Ceco
RoxetteVadnu jako květina (pokaždé, když odejdeš) Inglese → CecoInglese → Ceco
Björn SkifsLapený ve snu Svedese → CecoSvedese → Ceco
CherKdybych uměla vrátit čas Inglese → CecoInglese → Ceco
Alicja RegaMůj domov Polacco → Ceco
thanked 1 time
Polacco → Ceco
thanked 1 time
DYMYTRYSweat and blood Ceco → Inglese
ringraziato 2 volte
Ceco → Inglese
ringraziato 2 volte
Željko JoksimovićMá laňko Serbo → Ceco
ringraziato 2 volte
Serbo → Ceco
ringraziato 2 volte
GeminiJakoby nic Inglese → CecoInglese → Ceco
GeminiPomalu Inglese → CecoInglese → Ceco
GeminiŽiju láskou Inglese → CecoInglese → Ceco
Alanis MorissetteIronie Inglese → CecoInglese → Ceco
FridaSlaná voda Inglese → CecoInglese → Ceco
Julian LennonSlaná voda Inglese → CecoInglese → Ceco
FridaTango v zeleném Svedese → CecoSvedese → Ceco
Marie FredrikssonPoslední letní valčík Svedese → Ceco
thanked 1 time
Svedese → Ceco
thanked 1 time
Marie FredrikssonPro ty, kdo milují Svedese → CecoSvedese → Ceco
Marie FredrikssonDům u moře Svedese → Ceco
ringraziato 2 volte
Svedese → Ceco
ringraziato 2 volte

Pages