✕
Bulgaro
Traduzione
Originale
Кой владее сърцето ми
Clicca per vedere il testo originale (Inglese)
Вселената ми подсказва какво да правя
Танцувам с теб на дансинга
И когато докоснеш ръката ми,
аз полудявам
Музиката ми диктува какво да чувствам
Харесвам те сега, но дали е истинско?
Докато дойде време да си кажем лека нощ
ще знам дали това е правилно
И те усещам
как пулсираш във вените ми
Дали си падам по теб?
Или е виновна музиката?
Кой владее сърцето ми?
Дали е любовта или изкуството?
Защото начинът, по който движиш тялото си,
ме обърква
И не мога да разбера дали е от ритъма или от искрите
Кой владее сърцето ми?
Дали е любовта или изкуството?
Знаеш, че искам да повярвам,
че заедно сме шедьовър
Но понякога в тъмното е трудно да се каже
Кой владее сърцето ми
Залата е пълна, но всичко, което виждам,
е начина, по който очите ти направо ме прогарят
Като пожар в тъмнината
Ние сме като живо изкуство
И това ме удря
като приливна вълна
Ти усещаш ли ме?
Или е виновна музиката?
Кой владее сърцето ми?
Дали е любовта или изкуството?
Защото начинът, по който движиш тялото си,
ме обърква
И не мога да разбера дали е от ритъма или от искрите
Кой владее сърцето ми?
Дали е любовта или изкуството?
Знаеш ли, искам да повярвам, че заедно сме шедьовър
Но понякога в тъмното е трудно да каже
Кой владее сърцето ми
Така че давай, скъпи
Продължавай да ме провокираш
Продължавай да ме впримчваш
Като на родео
Скъпи, придърпай ме близо до себе си
Хайде, да започваме
Ето така
Ето така
И това ме удря
като приливна вълна
Ти усещаш ли ме?
Или е виновна музиката?
Кой владее сърцето ми?
Дали е любовта или изкуството?
Защото начинът, по който движиш тялото си,
ме обърква
И не мога да разбера дали е от ритъма или от искрите
Кой владее сърцето ми?
Дали е любовта или изкуството?
Знаеш ли, искам да повярвам, че заедно сме шедьовър
Но понякога в тъмното е трудно да каже
Кой владее сърцето ми
| Grazie! ❤ ringraziato 2 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| RaDeNa | 8 mesi 2 giorni |
| art_mhz2003 | 3 anni 2 settimane |
Pubblicato da
Merito 2022-11-13
Merito 2022-11-13Sottotitoli creati da
Merito Gio, 03/04/2025 - 20:44
Merito Gio, 03/04/2025 - 20:44Inglese
Testi originali
Who Owns My Heart
Clicca per vedere il testo originale (Inglese)
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
✕
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Traduzioni di “Who Owns My Heart”
Bulgaro
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Merito
Nome: Mary
Ruolo: Esperto
Contributi:
- 256 traduzioni
- 8 traslitterazioni
- 134 canzoni
- ringraziato 2073 volte
- ha soddisfatto 95 richieste per 49 membri
- ha trascritto 42 canzoni
- ha aggiunto 13 modi di dire
- ha spiegato 18 modi di dire
- ha lasciato 133 commenti
- ha aggiunto 2 annotazioni
- ha aggiunto 55 sottotitoli
- ha aggiunto 15 artisti
Lingue:
- madrelingua: Bulgaro
- avanzato: Inglese
- intermedio
- Russo
- Francese
Не му мислѝ, "Благодаря" цъкнѝ ;))
--------------------------------------------------
Copyright ©Merito