-
Stand By Me • Don't Play That Song! (1961)
47 回翻訳した•日本語+46 more, アゼルバイジャン語, アラビア語, イタリア語 #1, #2, エストニア語, エスペラント語, オランダ語 #1, #2, ガリシア語, ギリシャ語 #1, #2, クロアチア語, スペイン語 #1, #2, #3, セルビア語 #1, #2, #3, タイ語, トルコ語 #1, #2, ドイツ語 #1, #2, #3, ハンガリー語 #1, #2, #3, #4, ヒンディー語 #1, #2, フィンランド語 #1, #2, #3, フランス語 #1, #2, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ペルシャ語, ポルトガル語 #1, #2, ルーマニア語, ロシア語, 中国語 #1, #2, 韓国語・朝鮮語
✕
校正待ち
オリジナル歌詞
47 回翻訳した
Stand By Meの歌詞
When the night has come
and the land is dark
and the moon is the only light we'll see.
No I won't be afraid, oh I won't be afraid,
just as long as you stand, stand by me.
So darling, darling stand by me, oh stand by me,
oh stand, stand by me, stand by me.
If the sky that we look upon
should tumble and fall
or the mountains should crumble to the sea.
I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear
just as long as you stand, stand by me
And darling, darling, stand by me, oh stand by me
oh stand now, stand by me, stand by me
And darling, darling, stand by me, oh stand by me
oh stand now, stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand by me,
oh stand by me, oh stand, oh stand by me.
ありがとう! ❤ | ||
thanked 71 times |
Thanks Details:
ユーザー | 経過 |
---|---|
Николай Чакъров | 3ヶ月 13時間 |
stardust | 9ヶ月 1週 |
Petar Gaidarov | 2年 9ヶ月 |
Kira K. | 3年 1ヶ月 |
art_mhz2003 | 3年 1ヶ月 |
MJ-Q8 | 3年 1ヶ月 |
iax | 3年 1ヶ月 |
ゲスト | 4年 1ヶ月 |
Jamal-Jaffa | 4年 11ヶ月 |
ゲストに62回 感謝された
2011-02-24にAlondra さんによって投稿されました。
2024-02-13にSamiezoo さんによって最終編集されました。
"Stand By Me"の翻訳
関連
Ben E. King: トップ3
1. | Stand By Me |
2. | Spanish Harlem |
3. | Quel tuo bacio |
Stand By Me のコレクション
1. | Songs with over 50 translations |
2. | 100 Top Songs of the 1960s |
3. | Songs about friendship |
4. | Greatest Love Songs |
5. | Good songs of the 60's |
"Stand By Me"の翻訳を手伝ってください。
"Stand By Me"のイディオム
1. | stand by someone |
コメント
米国: トップ7
Hazbin Hotel (OST) サウンドトラック | |
Lana Del Rey オルタナティブ, インディ, サイケデリック, | |
Taylor Swift Country music, エレクトロポップ, | |
Prince Royce ラテン, ポップ, シンガーソングライター | |
Romeo Santos ラテン, ポップ, シンガーソングライター | |
Eminem ヒップホップ/ラップ | |
Selena クンビア, ラテン, ポップ, R&B/ソウル |
https://en.wikipedia.org/wiki/Stand_by_Me_(Ben_E._King_song)