✕
オリジナル歌詞
翻訳
Dromi
Dromi su pitzinnu in custa culla 'e oro
Pro ti l'ammentare dae inue ses bénnidu
Mama t'est affaca, babbu a s'atru latu
In mesu bi ses tue che prenda 'e oro
Tue ses de su mundu amore
T'an nadu chi ses Redentore
Lughe de un'istella, o sole
Tue, guerrieru contr'a su dolore
Schlafe
Schlafe, mein Kind, in dieser Wiege aus Gold
Diese erinnert dich woher du kamst
Mutter ist an deiner Seite, Vater auf der Anderen
In der Mitte bist du, wie ein goldener Juwel
Du bist die Liebe der Welt
Man sagte du seist der Erlöser
Licht eines Sternes oder der Sonne
Du, Kämpfer gegen den Schmerz
1You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
sarde116 4月 2023 - 16:58 に投稿
翻訳を手伝う
Carla Denule TOP 3
翻訳者について
sarde11シニアメンバー
貢献
- 75 回翻訳した
- 22の曲
- 5 アーティストを追加しました
- 7件のリクエストを解決した 7人のメンバーの方を助けました
- 9件の書き起こしリクエストを遂行した
- 16件のコメントを残しました
- added 1 idiom
- 8件のイディオムを説明しました
- 160回 感謝された
ネイティブドイツ語, Sardinian (northern dialects), Sardinian (southern dialects)
流暢なドイツ語, Sardinian (northern dialects), Sardinian (southern dialects)
詳細英語
インターミディエイトイタリア語
ビギナーフランス語
160
コメント 1