✕
校正待ち
オリジナル歌詞
17 回翻訳した
Loser, Babyの歌詞
[Husk, Angel Dust]
So things look bad, and your back's against the wall
Your whole existence seems fuckin' hopeless
You're feelin' filthy as a dive bar bathroom stall
Can't face the world sober and dopeless
You've lost your way, you think your life is wrecked
Well, let me just say you're correct
(Wait, what?)
You're a loser, baby
A loser, goddamn baby
You're a fucked-up little whiny bitch
(Hey!)
You're a loser, just like me
(Thanks, asshole)
You're a screws-loose boozer
An only one-star reviews-er
You're a power-bottom at rock bottom
But you got company
(This supposed to make me feel better?)
There was a time I thought that no one could relate
To the gruesome ways in which I'm damaged
But lettin' walls down, it can sometimes set you straight!
We're all livin' in the same shit sandwich
[Angel Dust]
I sold my soul to a psychopathic freak
[Husk]
Haha! And you think that makes you unique?
Get outta here, man!
We're both losers, baby
We're losers, it's okay to be a
[Angel Dust]
Coked-up, dick-suckin' ho?
[Husk]
Baby, that's fine by me
[Angel Dust and Husk]
I'm a loser, honey
A schmoozer and a dummy
But at least I know I'm not alone
You're a loser
Just like me!
I got an appetite for gamblin'
I got an appetite for samplin' every drug and sex toy I can find
Go ahead baby, sing that song, come on!
I got no holes left to deflower
I sold my soul to save my power
Now I'm on that demon's leash
I'm trapped and it gets worse with every hour
You're a loser, baby
A loser, but just maybe if we
Eat shit together, things will end up differently
It's time to lose your self-loathin'
Excuse yourself, let hope in, baby
Play your card, be who you are
A loser, just like me
✕
ありがとう! ❤ | ||
thanked 115 times |
Thanks Details:
ユーザー | 経過 |
---|---|
Mak N' Cheese | 2ヶ月 11時間 |
Spotchy700 | 2ヶ月 2週 |
kaakaojuoppo | 2ヶ月 3週 |
mrsmeyvesuyuuu | 3ヶ月 2日 |
ゲストに111回 感謝された
2024-01-20にjansyrym さんによって投稿されました。
2024-02-17にjansyrym さんによって最終編集されました。
"Loser, Baby"の翻訳
Hazbin Hotel (OST): トップ3
1. | Addict (pilot episode) |
2. | Poison |
3. | Loser, Baby |
"Loser, Baby"のイディオム
1. | eat shit |
2. | Things look bad |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
米国: トップ7
Hazbin Hotel (OST) サウンドトラック | |
Lana Del Rey オルタナティブ, インディ, サイケデリック, | |
Taylor Swift Country music, エレクトロポップ, | |
Prince Royce ラテン, ポップ, シンガーソングライター | |
Romeo Santos ラテン, ポップ, シンガーソングライター | |
Eminem ヒップホップ/ラップ | |
Selena クンビア, ラテン, ポップ, R&B/ソウル |
https://genius.com/Andrew-underberg-sam-haft-keith-david-and-blake-roman...