お気に入り
共有
Font Size
翻訳
Swap languages

疲れた白鳥の愛

私の目を見て
私を許して 後悔している
あなたを愛している あなたは私の命
あなたの暖かさなしには 私はあなたに取りつかれている
がまんできない
二人とも疲れている むつかしい状況だ
私は孤独だ どうかわかってほしい
愛なしには何も意味がない
 
白鳥は1人では生きられない
待って 急がないで
気持ちが離れたなんて言わないで
戻ることはできない
白鳥は1人では生きられない
待って 急がないで
離れていると傷は深くなる
どうか私の愛を暖めて
疲れた白鳥の愛を
 
私の毎日は 魂が抜けて
あなたに会いたい とても難しいけれど
でも私たちはまだそばにいる どうか何も言わないで
私を呼んで あなたの愛なしでは苦しい
お願い 許して
私の気持ちは簡単には言えない
時々私の夢に現れる
私を連れて行って 他の人を探さないで
 
白鳥は1人では生きられない
待って 急がないで
気持ちが離れたなんて言わないで
戻ることはできない
白鳥は1人では生きられない
待って 急がないで
離れていると傷は深くなる
どうか私の愛を暖めて
疲れた白鳥の愛を
 
待って 急がないで
離れていると傷は深くなる
どうか私の愛を暖めて
疲れた白鳥の愛を
 
どうか私の愛を暖めて
疲れた白鳥の愛を
 
オリジナル歌詞

Любовь уставших лебедей

元の歌詞を見るにはここをクリック (ロシア語)

"Любовь уставших ..."の翻訳を手伝ってください。
Любовь уставших ... のコレクション
コメント
kattenkatten
   木, 10/01/2019 - 18:42

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Eagles HunterEagles Hunter    火, 16/06/2020 - 14:51

Some corrections are made in the original text. You may want to check your translation.
Corrections are:
"без тепла" instead of "не тепла"
"в разлуке боль сильней" instead of "разлуки боль сильней"
"мои чувства - немая проза" instead of "моя чувства -не моя проза"
"Иногда во сне" вместо "иногда во снах"
"не ищи другого" instead of "не ищи другую"