ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 英語, スペイン語, フランス語 → National Anthems & Patriotic Songs → Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) → ブルガリア語
✕
共有
Font Size
ウクライナ語
オリジナル歌詞

Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny)

Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
 
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
 
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
 
Станем, браття, в бій кривавий, від Сяну до Дону,
В ріднім краю панувати не дамо нікому,
Чорне море ще всміхнеться, дід-Дніпро зрадіє,
Ще й на нашій Україні - доленька наспіє.
 
Душу, тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
 
А завзяття, щира праця свого ще докаже,
Ще на нашій Україні піснь гучна розляже,
За Карпати відіб'ється, згомонить степами,
України слава стане поміж народами.
 
Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
 
ブルガリア語
翻訳#1#2

Химн на Украйна

Украйна все още не е умряла от слава,
Ние, млади братя, също ще се усмихнем на съдбата.
Враговете ни ще загинат като роса на слънце.
Ще царуваме и ние, братя, в нашата земя.
 
Хор (x2):
Ние ще поставим нашата душа и тяло за нашата свобода,
И ние ще покажем, че ние, братя, сме от казашката раса.
 

"Ukrainian National ..."の翻訳

日本語 #1, #2, #3, #4, #5
IPA
アゼルバイジャン語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
ウェールズ語
ウドムルト語
エストニア語
エスペラント語
カザフ語
カタロニア語
カラチャイ・バルカル語 #1, #2
ガガウズ語
キルギス語
ギリシャ語
クリミア・タタール語
クロアチア語 #1, #2
スウェーデン語 #1, #2
スペイン語
スロバキア語
セルビア語 #1, #2
タタール語
チュヴァシュ語 #1, #2
デンマーク語
トランスリタレーション #1, #2
トルコ語 #1, #2, #3
トンガ語
ドイツ語 #1, #2, #3, #4
ノルウェー語 #1, #2
ハンガリー語
バシキール語
フィリピン語/タガログ語
フィンランド語
フランス語
ブルガリア語 #1, #2
ヘブライ語
ベラルーシ語 #1, #2
ペルシャ語
ポルトガル語
ポーランド語
マケドニア語
リトアニア語
ルーマニア語 #1, #2
ロシア語 #1, #2, #3, #4, #5
中国語 #1, #2
古東スラヴ語
英語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
英語（スコットランド）
コメント
↑↓