✕
Ook uitgevoerd door:
Album:
Soul Mining
Originele teksten
Vertaling
This is the Day
To jest ten dzień
Cóż, nie obudziłeś się dziś rano, bo nie poszedłeś spać.
Patrzyłeś jak białka oczu stają się czerwone.
Kalendarz na ścianie odliczał kolejne dni.
Czytasz sobie jakieś stare listy,
uśmiechasz się i myślisz, jak bardzo się zmieniłeś.
Wszystkie pieniądze świata nie starczą, by odkupić tamte dni.
Rozsuwasz zasłony,
a słońce pali ci oczy.
Patrzysz, jak samolot przelatuje
przez czyste, błękitne niebo.
To jest ten dzień, gdy twoje życie na pewno się zmieni.
To jest ten dzień, gdy wszystko wpadnie na swoje miejsce.
Mogłeś dokonać wszystkiego, gdybyś chciał,
a wszyscy twoi przyjaciele i rodzina myślą, że masz szczęście.
Ale oblicze ciebie, którego nigdy nie ujrzą,
to takie, gdy pozostajesz sam ze wspomnieniami,
które spajają twe życie jak klej.
4Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Azaliaingediend op 5 aug 2024 - 18:25
✕
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
Idiomen in "This is the Day"
Help mee vertalen
Over de vertaler:
AzaliaRedacteur buiten dienst
Bijdragen
- 6882 vertalingen
- 560 nummers
- 73 artiesten toegevoegd
- heeft 800 vertaalverzoeken voltooid, heeft 133 leden geholpen
- 1 transcriptieverzoek voltooid.
- heeft 3024 reacties geplaatst
- heeft 211 idiomen geplaatst
- heeft 177 idiomen uitgelegd
- 39034 keer bedankt
MoedertaalPools
VloeiendEngels
GevorderdCatalaans, Frans, Italiaans, Spaans
HalfgevorderdPortugees
39034
