-
Fragile → Oekraïens vertaling
39 vertalingen•Nederlands+38 meer, Kirgizisch, Armeens, Azeri, Bulgaars, Duits #1, #2, Fins, Frans, Georgisch, Grieks, Hebreeuws, Hongaars #1, #2, Italiaans #1, #2, Japans, Kroatisch, Oekraïens #1, #2, Oezbeeks, Perzisch #1, #2, Pools #1, #2, Portugees, Roemeens #1, #2, Russisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, Servisch #1, #2, Spaans, Turks #1, #2
✕
Vertaling
Які крихкі ми
Як кров тектиме від єднання плоти й сталі
Всихаючи у променях вечірніх сонця
Позавтру дощ відмиє плями із землі
Відмити плями із душі не так вже просто
Можливо це природня річ
Підтвердить правду із життя
Насилля світла не несе й не може
Для нас усіх народжених під зіркою війни
Нехай забудемо які крихкі ми
Знову й знов дощ ішов
Як сльози зірки як сльози зірки
Знову й знов каже дощ
Які крихкі ми які крихкі ми
Знову й знов дощ ішов
Як сльози зірки як сльози зірки
Знову й знов каже дощ
Які крихкі ми які крихкі ми
Які крихкі ми які крихкі ми
gelijk versritme
bedankt! ❤ | ||
12 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Alexander Laskavtsev | 8 jaar 4 dagen |
Sophia_ | 8 jaar 1 week |
quidnunc | 8 jaar 12 maanden |
Gasten hebben 9 keer bedankt
Ingediend door max_gontar op 2011-01-15
Laatst bewerkt door max_gontar op 2024-01-04
✕
Wil je alsjeblieft "Fragile" vertalen?
Collecties met "Fragile"
1. | The guitar don't lie |
2. | Guitar don't lie - classics |
3. | Moody |
Sting: Top 3
1. | Shape of My Heart |
2. | Desert Rose |
3. | Fragile |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Take delight in the Lord, and He will give you the desires of your heart (Ps 37:4)
Naam: Maksym Gontar
Expert follower of Christ
Bijdragen:235 vertalingen, 150 nummers, 1564 keer bedankt, heeft 23 vertaalverzoeken voltooid, heeft 18 leden geholpen, heeft 48 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Oekraïens, vloeiend Pools, beginnend Engels
Take delight in the Lord, and He will give you the desires of your heart (Ps 37:4)