Lionel Richie - Hello (Roemeens vertaling)

Vraag een vertaling aan Word een vertaler

Lionel Richie – Hello

Roemeens vertaling

Roemeens

Vertaling

Buna

Am fost singur cu tine in gandul meu

Si in visurile mele ti-am sarutat buzele de o mie de ori

Cateodata te vad trecand pe langa usa mea

Buna, sant eu cel pe care-l cauti?

Pot s-o vad in ochii tai

Pot s-o vad in zambetul tau

Esti tot ceea ce mi-am dorit vreodata, si bratele-mi sant larg deschise

Caci tu stii ce sa spui

Si stii ce sa faci

Si vreau atat de mult sa-ti spun, Te iubesc

Mi-e dor sa vad lumina-n parul tau

SI sa-ti spun in repetate randuri cat de mult imi pasa

Cateaodata simt ca inima o sa-mi explodeze???

Buna, trebuie sa-ti spun

Caci ma intreb unde esti

Si ma intreb ce faci

Esti undeva simtindu-te singura, sau e cineva care te iubeste?

Spune-mi cum sa-ti castig inima

Ca n-am nici o idee

Dar lasa-ma sa-ncep prin spune, Te iubesc...

Buna, sant eu cel pe care il cauti?

Caci ma intreb unde esti

Si ma intreb ce faci

Esti undeva simtindu-te singura, sau e cineva care te iubeste?

Spune-mi cum sa-ti castig inima

Ca n-am nici o idee

Dar lasa-ma sa-ncep prin spune, Te iubesc...

64 maal bedankt

Je kunt de indiener bedanken met deze knop.

LT-lid	verstreken tijd
pascotesc.ovidiu	12 jaar 9 maanden
cristiana	13 jaar 2 maanden

Ingediend door

enygma474 op 2011-08-25

Engels

Originele teksten

Hello

Klik om de originele tekst te zien. (Engels)

Vertalingen van "Hello"

Nederlands #1, #2

Arabisch #1, #2, #3

Bulgaars #1, #2

Frans #1, #2

Grieks #1, #2

Hongaars #1, #2

Italiaans #1, #2

Kroatisch #1, #2

Perzisch #1, #2

Portugees #1, #2

Roemeens

Russisch #1, #2, #3

Spaans #1, #2

Turks #1, #2, #3, #4, #5

Vietnamees

Zweeds #1, #2, #3

Vertalingen van covers

Gegeven reacties

pascotesc.ovidiu

Leuk

Ma, 25/03/2013 - 21:41

↑↓