• Cats (Musical)

    Bulgaars vertaling

Deel
Font Size
Bulgaars
Vertaling

Спомен

Полунощ, нито звук от тротоара.
Дали луната е загубила паметта си?
Тя се усмихва самотно.
Под светлината на лампата,
повехналите листа се събират в краката ми
и вятърът започва да стене.
 
Спомен, съвсем сама под лунната светлина.
Мога да се усмихвам на старите времена -
бях прекрасна тогава.
Припомням си
времето, в което знаех какво е щастие.
Нека споменът оживее отново.
 
Всяка улична лампа
сякаш излъчва
фаталистично предупреждение.
Някой промърморва
и една улична лампа примигва.
И скоро ще бъде утро.
 
Дневна светлина, трябва да изчакам изгрева,
трябва да помисля за нов живот
и не трябва да се предавам.
Щом настъпи зората
и тази нощ ще бъде само спомен.
И ще започне нов живот.
 
Изгорели краища на опушени дни...
Застоялата студена миризма на утро.
Уличната лампа угасва.
Поредната нощ приключва.
Изгрява новият ден.
 
Докосни ме, толкова е лесно да ме оставиш
съвсем сама със спомена
за моите слънчеви дни.
Ако ме докоснеш,
ще узнаеш какво е щастието.
Виж, започва новият ден...
 
Engels
Originele teksten

Memory

Klik om de originele tekst te zien. (Engels)

Vertalingen van "Memory"

Bulgaars
Duits #1, #2
Fins #1, #2
Oekraïens #1, #2
Pools #1, #2
Roemeens #1, #2
Russisch #1, #2
Spaans #1, #2, #3, #4
Turks #1, #2
Zweeds #1, #2
Gegeven reacties