✕
Engels, Latijn
Originele teksten
In Noctem
Carry my soul into the night
May the stars light my way
I glory in the sight
As darkness takes the day
Ferte in noctem animam meam
Illustrent stellae viam meam
Aspectu illo glorior
Dum capit nox diem
Cantate vitae canticum
Sine dolore actae
Dicite eis quos amabam
Me nunquam obliturum
Sing a song, a song of life
Lived without regret
Tell the ones, the ones I loved
I never will forget
Never will forget
𝔩𝔞𝔲𝔯𝔞 𝔪
Icey
LTRoemeens
Vertaling
Noaptea
Poartă-mi sufletul noaptea
Fie ca stelele să-mi lumineze drumul
Mă bucur de privelişte
Pe măură ce întunericul ia lumina
În noapte, poartă-mi sufletul
Fie ca stelele să-mi lumineze calea
Slăvesc acea privelişte
Deci, lasă noaptea să ia ziua
Cântă cântecul unei vieţi
Trăită fără durere
Spuneţi celor pe care i-am iubit
Să nu mă uite niciodată
Cântaţi un cântec, un cântec de viaţă
Trăită fără regret
Spuneţi celor, celor pe care i-am iubit
Că nu voi uita niciodată
Niciodată nu voi uita
liana2010Vertalingen van "In Noctem"
Roemeens
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Traducerea are la bază traducerea în limba engleză.