✕
Proeflezing gevraagd
Kazachs
Originele teksten
Қазақ қыздары
Көрген адам танған естен,
қыздар, ақ таңбыз,
Кең далада жайнап өскен,
қызғалдақтармыз.
Биіктерге құштармыз,
көкке самғар құстармыз.
Қиялындай жігіттердің,
жан шуағымыз,
Сенім менен үміттердің
шамшырағымыз.
Жүректерге арманбыз,
мәңгі жұмбақ жандармыз.
Бұл біз, қазақтың қыздары,
қазақтың қыздары,
Бұл біз, қазақтың қыздары,
қазақтың қыздары.
Қазақ қыздары бірге!
Мән қосып, сән қосып әсем әуенге,
Қазақтың қыздары бүкіл әлемде.
Ең сұлу екенін сен де дәлелде,
Уәридай Даридай үй де.
Қазақ қыздары бірге!
Ана жолын құрметтеген,
ғажап шың бәрі,
Аппақ арын кірлетпеген,
қазақ қыздары.
Гүлдер көркі жерімнің,
Арулар көркі елімнің.
Бұл біз, қазақтың қыздары,
қазақтың қыздары,
Бұл біз,қазақтың қыздары,
қазақтың қыздары.
Қазақ қыздары бірге!
Мән қосып, сән қосып, әсем әуенге,
Қазақтың қыздары, бүкіл әлемде.
Ең сұлу екенін сен де дәлелде,
Уәридай Даридай уй де.
Қазақ қыздары бірге!
Жарқырап, жайнаймыз, көңіл көгінде,
От болып лаулаймыз, сөнбей өмірде.
Уәридай Даридай үй де,
Уәридай Даридай биле.
Қазақтың қыздары бірге,
Қазақ қыздары бірге!
Бізбен бірге,
Қазақ қыздары бірге!
Биле бізбен біргееее.
Қазақтың қыздары,
қазақтың қыздары,
Бұл біз, қазақтың қыздары,
қазақтың қыздары.
Қазақ қыздары бірге!
Мән қосып, сән қосып, әсем әуенге,
Қазақтың қыздары бүкіл әлемде.
Ең сұлу екенін сен де дәлелде,
Уәридай Даридай үй де.
Қазақ қыздары бірге!
Жарқырап, жайнаймыз, көңіл көгінде,
От болып лаулаймыз, сөнбей өмірде.
Уәридай Даридай үй де,
Уәридай Даридай биле.
Қазақтың қыздары бірге,
Қазақ қыздары бірге!
Ingediend door
AYDIN MAZBOLDY op 2013-02-19
AYDIN MAZBOLDY op 2013-02-19Engels
Vertaling
Kazakh Girls
We are so beautiful,
anyone who looks our way will faint
We are like tulips
growing in the steppes
We strive for heights,
we soar high
We are in every guy's dream,
we warm the soul
We shine of human trusts
and hopes
We are the cherished dream,
forever a mysterious beauty
It's us, the Kazakh girls,
the Kazakh girls.
It's us, the Kazakh girls,
the Kazakh girls.
Kazakh girls together!
Adding meaning and beauty to this song,
Kazakh girls across the world
Proving to you that we are the most beautiful
"Uaridai, daridai ui de"
Kazakh girls together!
We respect the customs of our mothers,
a wonderful sight
Preserved chastity
of Kazakh girls
The earth is decorated with flowers,
And our homeland is adorned with girls.
It's us, the Kazakh girls,
the Kazakh girls.
It's us, the Kazakh girls,
the Kazakh girls.
Kazakh girls together!
Adding meaning and beauty to this song,
Kazakh girls across the world
Proving to you that we are the most beautiful
"Uaridai, daridai ui de"
Kazakh girls together!
We sparkle, radiate, cheer
Inextinguishably glowing like fire
"Uaridai, daridai ui de"
"Uaridai, daridai biyle"
Kazakh girls together,
Kazakh girls together!
Come with us,
Kazakh girls together!
Let's dance together.
Kazakh girls,
Kazakh girls.
It's us, the Kazakh girls,
the Kazakh girls.
Kazakh girls together!
Adding meaning and beauty to this song,
Kazakh girls across the world
Proving to you that we are the most beautiful
"Uaridai, daridai ui de"
Kazakh girls together!
We sparkle, radiate, cheer
Inextinguishably glowing like fire
"Uaridai, daridai ui de"
"Uaridai, daridai biyle"
Kazakh girls together,
Kazakh girls together!
| bedankt! ❤ 1 keer bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door
Gast op 2017-12-13
Medewerkers:
infiity13
infiity13✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
LT
Musunee
Words in quotes are peculiar Kazakh "phrase"