✕
Bulgaars
Vertaling
Origineel
Дъжд
Klik om de originele tekst te zien. (Engels)
[Припев: Grandson]
Нямам нищо против дъжда понякога,
защото само по този начин розите разцъфват.
В съзнанието ми, когато плача, когато плача,
само по този начин розите разцъфват.
[Куплет 1: Grandson]
Няма проблем, че не съм добре.
Усещам безпорядъка от вчерашния ден.
Боже мой...
Искам да усетя дъждовните капки върху главата си, върху главата си.
(Ооо)
Знам, че не знам нищо, така че... (нищо, така че)
Приемам онова, което не мога да контролирам.
Боже мой...
Неприятностите ме следват до самия край, до моя край.
(Ооо)
[Припев: Grandson & Jessie Reyez]
Нямам нищо против дъжда понякога, (дъжда)
защото само по този начин розите разцъфват.
В съзнанието ми, когато плача, когато плача,
само по този начин розите разцъфват.
[Куплет 2: Jessie Reyez]
Да, да.
По-добре е да си обичал и загубил,
но
за това чувство трябва да се плати цената.
Боже мой...
Горкото ми сърце е единственият ми приятел, единственият приятел.
Започнах да обичам притъмнялото небе. (притъмнялото небе)
Мълнията не успя да победи моя блясък.
Боже мой...
Неприятностите ме следват до самия край, до моя край.
(Ооо)
[Припев: Grandson & Jessie Reyez]
Нямам нищо против дъжда понякога, (дъжда)
защото само по този начин розите разцъфват.
В съзнанието ми, когато плача, когато плача,
само по този начин розите разцъфват.
[Мост: Grandson & Jessie Reyez]
С ръка на сърцето
се кълна, че постигнах мир с дъжда. (мир с дъжда)
Мир с дъжда. (мир с дъжда)
Сега танцувам с болката.
Да.
С ръка на сърцето
се кълна, че постигнах мир с дъжда. (мир с дъжда)
Мир с дъжда. (мир с дъжда)
Сега танцувам бавно с болката.
(Защото тогава разцъфват розите)
[Соло за китара]
Розите
Розите
Розите
Тогава разцъфват розите...
[Припев: Grandson & Jessie Reyez]
Нямам нищо против дъжда понякога,
защото само по този начин розите разцъфват.
В съзнанието ми, когато плача, когато плача...
Защото това е единственият начин... (розите да разцъфнат)
Това е единственият начин розите да разцъфнат.
| bedankt! ❤ 3 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Ingediend door
RaDeNa op 2021-06-27
RaDeNa op 2021-06-27✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Radena
Rol: Guru
Bijdragen:
- 1151 vertalingen
- 397 nummers
- 4 collecties
- 5704 keer bedankt
- heeft 169 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 82 leden geholpen
- heeft 30 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 21 idiomen geplaatst
- heeft 35 idiomen uitgelegd
- heeft 300 reacties geplaatst
- heeft 5 annotaties geplaatst
- 424 ondertitels toegevoegd
- 28 artiesten toegevoegd
Talen:
- moedertaal: Bulgaars
- vloeiend
- Engels
- Bulgaars
- halfgevorderd: Russisch
- beginnend: Frans
* Don't forget to click 'Thanks' if I've been helpful
* Не пропускайте да благодарите, ако съм ви била полезна
-------------------------------------------------------------------------------------
Copyright © RaDeNa
This translation is protected by copyright law.
All rights reserved. / Всички права запазени.