✕
Ook uitgevoerd door:
Album:
Christina Aguilera (1999)
Originele teksten
Vertaling
Reflection
Yansıma
Bak bana
Gerçekten kim olduğumu gördüğünü düşünebilirsin
Ama beni hiç bilmiyorsun.
Her gün
Bir rolü oynarmışım gibi.
Şimdi anlıyorum ki
Maske takarsam eğer
Dünyayı aldatabilirim
Fakat kalbimi, hayır.
Kim bu gördüğüm kız,
Karşımda duran?
Ne zaman yansımam gösterecek
İçimde kim olduğumu?
Öyle bir dünyadayım ki
Kalbime saklanmak zorundayım
Ve inandıklarımı da (saklamak zorundayım)
Ama bir şekilde
Dünyaya kalbimdekini göstereceğim
Ve kendim olduğum için sevdireceğim.
Kim bu gördüğüm kız,
Karşımda duran?
Ne zaman yansımam gösterecek
İçimde kim olduğumu?
Her zaman başka biriymişim gibi oynamalı mıyım?
Ne zaman yansımam gösterecek
İçimde kim olduğumu?
Uçmak için özgür olması gereken bir kalp var
Nedenini bilme arzusundan yanıp tutuşan.
Neden saklamak zorundayız
Ne düşündüğümüzü
Ne hissettiğimizi?
Bir sır mı olmalı saklamaya mecbur olacağım?
Olmadığım biri gibi davranmayacağım.
Ne zaman yansımam gösterecek
İçimde kim olduğumu?
Ne zaman yansımam gösterecek
İçimde kim olduğumu?
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
hcttpingediend op 8 feb 2012 - 08:26
✕
Help mee vertalen
Christina Aguilera TOP 3
Over de vertaler:
hcttpSuper Member
Bijdragen
- 72 vertalingen
- 52 nummers
- 15 artiesten toegevoegd
- heeft 14 vertaalverzoeken voltooid, heeft 11 leden geholpen
- 3 translation requests
- heeft 44 reacties geplaatst
- 1525 keer bedankt
MoedertaalTurks
VloeiendChinees, Engels
BeginnendDuits
1525
Gegeven reacties 1
The source lyrics have been updated due to merging. Please review your translation.