Magic!

Rude - Fins vertaling

Album:
Don't Kill The Magic
Originele teksten
Vertaling

Rude

Tyly

Lauantaiaamuna hyppäsin pois sängystä
Ja laitoin päälle parhaan pukuni
Menin autooni ja kilpailin kuin jed
Koko matkan sinun luoksesi
Koputin oveesi sydän kädessäni
Kysyäkseni sinulta kysymyksen
Koska tiedän, että olet vanhanaikainen mies, yeah
 
Voinko saada tyttäresi loppu elämäkseni?
Sano kyllä, sano kyllä, koska minun täytyy tietää
Sanot, että en saa ikinä siunaustasi kuolemaani saakka
Paha juttu, ystäväni, mutta vastaus on "Ei"
 
Miksi sinun täytyy olla niin tyly=
Etkö tiedä, että olen ihminen myös?
Miksi sinun täytyy olla niin tyly?
Aijon naida hänet joka tapauksessa
 
Naida sen tytön
Naida hänet joka tapauksessa
Naida sen tytön
Yeah, ei ole väliä mitä sanot
Naida sen tytön
Ja me tulemme olemaan perhe
Miksi sinun täytyy olla niin
Tyly
 
Inhoan tehdä tämän, et jätä vaihtoehtoa
En voi elää ilman häntä
Rakasta tai vihaa minua, me tulemme olemaan molemmat
Seisomassa sillä alttarilla
Tai me karkaamme
Toiseen galaksiin, tiedätkö
Tiedätkö, että hän rakastaa minua
Hän menee kaikkialle minne minäkin
 
Voinko saada tyttäresi loppu elämäkseni?
Sano kyllä, sano kyllä, koska minun täytyy tietää
Sanot, että en saa siunaustasi kuolemaani saakka
Paha juttu, ystäväni, mutta vastaus on "Ei"
 
Miksi sinun täytyy olla niin tyly?
Etkö tiedä, että olen ihminen myös?
Miksi sinun täytyy olla niin tyly?
Aijon naida hänet joka tapauksessa
 
Naida sen tytön
Naida hänet joka tapauksessa
Naida sen tytön
Ei ole väliä mitä sanot
Naida sen tytön
Ja me tulemme olemaan perhe
Miksi sinun täytyy olla niin
Tyly
 
Voinko saada tyttäresi loppu elämäkseni?
Sano kyllä, sano kyllä, koska minun täytyy tietää
Sanot, että en saa siunaustasi kuolemaani saakka
Paha juttu, ystäväni, mutta vastaus on "Ei"
 
Miksi sinun täytyy olla niin tyly=
Etkö tiedä, että olen ihminen myös?
Miksi sinun täytyy olla niin tyly?
Aijon naida hänet joka tapauksessa
 
Naida sen tytön
Naida hänet joka tapauksessa
Naida sen tytön
Ei ole väliä mitä sanot
Naida sen tytön
Ja me tulemme olemaan perhe
Miksi sinun täytyy olla niin
Tyly
Miksi sinun täytyy olla niin
Tyly
Miksi sinun täytyy olla niin tyly?
Leukjes 3
expand collapse Vertaaldetails
tessa... tessa...
ingediend op 13 okt 2014 - 19:41

LT-lid

verstreken tijd

11 jaar 2 maanden
11 jaar 2 maanden
Gasten hebben 1 keer bedankt
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van annikagrauuannikagrauu .
Toelichting van de vertaler:

Sorry if the translation is not perfect!

Idiomen in "Rude"