Home Home
Vraag een vertaling aanWord een vertaler
Sign Up
LT → Bosnisch, Duits, Arabisch → Dino Merlin → Školjka → Russisch
  • Dino Merlin
    Dino Merlin – Školjka

    Russisch vertaling

✕
Deel
Font Size
Russisch
Vertaling
#1#2

Ракушка

Из тончайшей звёздной пыли
Месяц куёт золотые брошки,
Дни сменяются ночами,
Сменяются,
Только я их не различаю.
 
Смотрю я на летящих к тебе птиц,
Чую сумасшедший ветер, дующий на север.
Время всю замутит и заметёт,
Только твоё лицо - не сможет.
 
Каждую бурю сопровождает гром,
А после бури - ясные, погожие дни.
Я люблю тебя,
Поверь сердцу моему,
Той ракушке
Где ты спокойна, где ты одна.
 
Люблю я птиц, которые летят к тебе,
И ветер, дующий на север.
Время всё заметёт,
Только твоё лицо - не сможет.
 
Каждую бурю сопровождает гром,
А после бури - ясные, погожие дни.
Я люблю тебя,
Поверь сердцу моему,
Той ракушке
Где ты спокойна, где ты одна.
 
Каждую бурю сопровождает гром,
А после бури - ясные, погожие дни.
 
Люблю я птиц, которые летят к тебе,
И ветер, дующий в твою сторону...
 
Bosnisch
Originele teksten

Školjka

Klik om de originele tekst te zien. (Bosnisch)

✕

Vertalingen van "Školjka"

Duits #1, #2
Engels #1, #2, #3, #4, #5
Italiaans
Pools
Portugees
Russisch #1, #2
Spaans
Turks #1, #2
Gegeven reacties
barsiscevbarsiscev
   Zon, 31/08/2014 - 17:14

Спасибо, Марина

principessaprincipessa    Zat, 20/09/2014 - 18:22

Jedna od meni osobno najdražih pjesama:)

↑↓