✕
Proeflezing gevraagd
Chinees
Originele teksten
甜蜜蜜
甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
好像花兒開在春風裡
開在春風裡
在那裡在那裡見過你
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊~~在夢裡
夢裡夢裡見過你
甜蜜笑得多甜蜜
是你~是你~夢見的就是你
在那裡在那裡見過你
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊~~在夢裡
Ingediend door
dammoon op 2011-08-01
dammoon op 2011-08-01Play video with subtitles
| bedankt! ❤ 3 maal bedankt |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 3 keer bedankt
Duits
Vertaling
Süß wie Honig
Süß wie Honig, dein Lächeln ist so süß wie Honig
Wie eine blühende Blumen im Frühlingswind
Blühen im Frühlingswind
Wo, wo habe ich dich schon mal gesehen?
Dein Lächeln kommt mir so bekannt vor
Ich kann mich gerade nicht erinnere...
Ah, in einem Traum
In einem Traum, ich habe dich in einem Traum gesehen
So süß, dein Lächeln ist so süß
Du bist es ~ du bist es ~ du bist der, den ich in meine Träumen gesehen habe
Wo, wo habe ich dich schon mal gesehen?
Dein Lächeln kommt mir so bekannt vor
Ich kann mich gerade nicht erinnere...
Ah, in einem Traum
| bedankt! ❤ 5 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Over de bedankjes:
| LT-lid | verstreken tijd |
|---|---|
| Gast | 7 jaar 3 maanden |
Gasten hebben 4 keer bedankt
Ingediend door
Kmiltreu op 2018-02-05
Kmiltreu op 2018-02-05Play video with subtitles
| bedankt! ❤ 3 maal bedankt |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 3 keer bedankt
Vertalingen van "甜蜜蜜 (Tián mì mì)"
Duits
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
hankeat
Ww Ww
LT
Joyce Su
Fary
Pages were merged. Reformat your translations to line up with the lyrics please, thank you.