✕
Album:
Au cœur de moi (2016)
Tekst oryginalny
Przekład
On dirait
It Looks Like
You tell me to see the life in color
When it's dark around me.
I hang a lot of pain behind my back
You, you wore me at arm's length.
No, no, no, I am not always sure of myself
I doubted so many times....
No, no, no, I don't know what I would do without you
Oh yeah
It looks like we are angels to all
It looks like, it looks completely that it's you
It looks like that into this strange world
It looks like you have always been there
Oh oh oh oooooh oh oh oh oh oh ooooooh
Oh oh oh oooooh oh oh oh oh oh ooooooh
You tell me that my dream is aside
That I just reach out
My whole life, I can pass it by listening to you
Softness is your only chorus
No, no, no, it's not always easy for me
I folded so many times...
No, no, no, I don't know what I would do without you
Oh yeah
It looks like we are angels to all
It looks like, it looks completely that it's you
It looks like that into this strange world
It looks like you have always been there
All, all turn around you
You, you are the only one who see the hidden beauty behind the faces
All, all turn around you
You, you know how to read me like a book, promise me that you are never gonna turn the page
It looks like we are angels to all
It looks like, it looks completely that it's you
It looks like that into this strange world
It looks like you have always been there
It looks like we are angels to all
It looks like, it looks completely that it's you
It looks like that into this strange world
It looks like you have always been there
Oh oh oh oooooh oh oh oh oh oh ooooooh
Oh oh oh oooooh oh oh oh oh oh ooooooh
It looks like
Oh oh oh oooooh oh oh oh oh oh ooooooh
It looks like
64
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Niki Vavaiti
dodano 28 lip. 2016 - 11:42
✕
Amir TOP 3
O tłumaczu
Niki VavaitiEkspert
Wkład
- 312 przekładów
- Liczba piosenek: 217
- 13 dodanych artystów
- 136 spełnionych próśb o przetłumaczenie
- 7 spełnionych próśb o transkrypcję
- 4 translation requests
- 17 zamieszczonych komentarzy
- 1 transliteracja
- podziękowano 2892 razy
ojczysta znajomośćgrecki
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćfrancuski, hiszpański, turecki
2892
NV