Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → rosyjski, angielski, niemiecki → Alla Pugacheva → Живи Спокойно, Страна
  • Alla Pugacheva
    Alla Pugacheva

    Живи Спокойно, Страна

    4 przekłady
✕
Podziel się
Font Size
rosyjski/romanizacja/romanizacja
rosyjski/romanizacja/+1romanizacja
Вчера опять на первой полосе
Писали обо мне газеты все.
Что я не так стою, что я не так пою
И никому покоя не даю.
И вызывает жгучий интерес
Мой часто изменяющийся вес
И мой репертуар, а также гонорар.
Все это нужно знать всем позарез.
 
Живи спокойно страна,
Я у тебя всего одна,
Все остальное в тени.
Ну, извини.
Ну, извини.
 
Болейте, говорите обо мне
Мне это даже нравится вполне
Куда и с кем лечу, кому за что плачу
Живу я только с тем, кого хочу
 
Я буду петь, завистников дразня
В эпоху эту, имени меня
Не падая в цене и вечно на коне.
И пусть побольше пишут обо мне.
 
Живи спокойно страна,
Я у тебя всего одна,
Все остальное в тени.
Ну, извини.
 
Живи спокойно страна
Я у тебя всего одна
Все остальное в тени
Ну, извини
Ну, извини
 
Вчера опять на первой полосе
Писали обо мне газеты все
Что я не так стою, что я не так пою
Я никому покоя больше не даю
 
Живи спокойно страна
Я у тебя всего одна
Все остальное в тени
Ну, извини
Ну, извини
 

 

Tłumaczenia

angielski
fiński
hiszpański
włoski
Komentarze
Sophia_Sophia_
   czw., 05/09/2019 - 05:44

Текст исправлен в соответствии с аудио

Sophia_Sophia_
   czw., 05/09/2019 - 05:51

Ну и Пугачева добавлена в "Also performed by"
Надо сказать, что у Аллы Борисовны и голос, и артистизм, в отличие от этой куклы безголосой.

↑↓