maluca

Obrazek użytkownika maluca
Nazwa
Ⰿⰰⰾⱆⰽⰰ
przystąpić
30.04.2014
Rola
Moderator
Punkty
17571
Odznaczenia
Top Collector 2018Trending Collector 2018
Wkład
1236 przekładów, podziękowano 3502 razy, spełnił 108 prośby, pomógł/ogła 75 użytkownikom , transkrybował/a 17 piosenek, dodał/a 40 idiomy, wyjaśnił/a 2 idiomów, pozostawił/a 4069 komentarze

Ni devotas, ni sumisas - Lindas, libres y locas!

O mnie

I said I'd always be there for you if you needed or wanted me.
Maybe you didn't or maybe I wasn't.

ههههههههههههههههه

'Oku ma'u 'a mautolu ta'engata toko ta'engata
Ka e ma'u 'a mautolu ulunga'anga lelei
Ko ia 'oku 'ikai ke mou laulau'i ee?

ههههههههههههههههه

Ich habe keinen Sinn für weibliche Tugenden, für Weiberglückseligkeit. Nur das Wilde, Große, Glänzende gefällt mir.

ههههههههههههههههه

Ximeua, ximijyoti, xiixuetska uan xijnemelli xinejnemi.

ههههههههههههههههه

L'enfer c'est les autres.

ههههههههههههههههه

Kabus görmen için uyuman gerekmez.

Języki
ojczysty
niemiecki
biegle
angielski, francuski, portugalski, hiszpański
uczy się
japoński, rosyjski
Skontaktuj się ze mną

1236 przekłady dodane przez malucaSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInfoInfo
Khalil GibranAuf den Stufen des Tempels angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Rita MontanerAh, was hab ich da für einen Verdachtvideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Toby KeithWie gefalle ich dir jetzt?!video angielski → niemieckiangielski → niemiecki
The Rolling StonesTote Blumenvideo angielski → niemiecki3
podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
Erich KästnerFebruaryvideo niemiecki → angielskiniemiecki → angielski
DalidaEr war 18 Jahre altvideo hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
Mestre IrineuVögelchenvideo portugalski → niemiecki
podziękowano 3 razy
portugalski → niemiecki
podziękowano 3 razy
Mestre IrineuIch singe in den Höhenvideo portugalski → niemieckiportugalski → niemiecki
Pablo NerudaSonett XCvideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Pablo NerudaSonett IIvideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Khalil GibranDer weise König angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
Kris KristoffersonEpitafio (Alma y tristeza)video angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Dagmar SchönleberGirlvideo niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
Pablo NerudaSonett VIvideo hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
Pablo NerudaGedicht 18video hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
Abgar RenaultIn der hässlichen Straße portugalski → niemiecki
podziękowano 3 razy
portugalski → niemiecki
podziękowano 3 razy
Pablo NerudaSonett XVIIvideo hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
Percy Bysshe ShelleyIch würde kein König sein wollen angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Frank SinatraEin Tag im Leben eines Idiotenvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Pablo NerudaSonett LXXXIvideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Pablo NerudaSonnet 81video hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Pablo NerudaSonnet 78video hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Pablo NerudaSonnet 78video hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Pablo NerudaSonnet 78video hiszpański → angielskihiszpański → angielski
StyxPik-Damevideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Pablo NerudaSonett XXIIIvideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Pablo NerudaSonnet XXIIIvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Khalil GibranDie gesegnete Stadt angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Erich KästnerJanuaryvideo niemiecki → angielski
podziękowano 2 razy
niemiecki → angielski
podziękowano 2 razy
Ina WroldsenFavelavideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Pablo NerudaSonett IIIvideo hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
Pablo NerudaSonett XLIVvideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Pablo NerudaSonett XLIXvideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Pablo NerudaSonett XIvideo hiszpański → niemiecki2
5
2 głosy, podziękowano 2 razy
hiszpański → niemiecki
5
2 głosy, podziękowano 2 razy
Pablo NerudaGedicht 7video hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
Pablo NerudaSe você me esquecervideo hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Los SabandeñosWenn Garay dich sehen könntevideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Pablo NerudaSonett XXVvideo hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
No MoreSelbstmordkommandovideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
The CureMir nahevideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Beasts of BourbonPsychovideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
The CrystalsEr schlug mich (und es fühlte sich an wie ein Kuss)video angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
Pablo NerudaPoema 20video hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Pablo NerudaSoneto XXVvideo hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Pablo NerudaSoneto LXVIvideo hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Donna SummerIch fühle Liebevideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Pablo NerudaGedicht 3video hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
Heinz SchenkIt's All Just Borrowedvideo niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
Pablo NerudaGedicht 17video hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
Pablo NerudaGedicht 6video hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
Cat StevensKann's nicht drinnebehaltenvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Narlan MatosTenochtitlán portugalski → niemieckiportugalski → niemiecki
Pablo NerudaGedicht 8video hiszpański → niemiecki
podziękowano 4 razy
hiszpański → niemiecki
podziękowano 4 razy
Ana CañasDie Annavideo portugalski → niemiecki3portugalski → niemiecki
Erich KästnerDecembervideo niemiecki → angielskiniemiecki → angielski
The TemptationsIch wünschte, es würde regnenvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Pablo NerudaAbsencevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Pablo NerudaYour Laughtervideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Pablo NerudaDon't Go Far Offvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Miley CyrusSanta Babyvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Casting CrownsIch habe die Glocken am Weihnachtstag gehörtvideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Henry Wadsworth LongfellowIch habe die Glocken am Weihnachtstag gehörtvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Rod StewartDer Mord an Georgievideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Gladys KnightMitternachtszug nach Georgiavideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
UchpaEl Danzantevideo keczua → hiszpańskikeczua → hiszpański
The Lovin’ SpoonfulDie jüngere Generationvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Hans SöllnerHey Staatvideo niemiecki (dialekt bawarski) → niemiecki
podziękowano 1 raz
niemiecki (dialekt bawarski) → niemiecki
podziękowano 1 raz
Glen Campbell Ich werde dich nicht vermissenvideo angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
BAPZehnter Junivideo niemiecki (gwara kolońska) → niemiecki niemiecki (gwara kolońska) → niemiecki
Michael Martin MurpheySpanisch ist eine liebevolle Sprachevideo angielski → niemiecki4
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Wolfgang AmbrosHeute gehe ich nach Hausevideo niemiecki (dialekt bawarski) → niemiecki
podziękowano 2 razy
niemiecki (dialekt bawarski) → niemiecki
podziękowano 2 razy
The TeensGib mir, gib mir, gib mir, gib mir deine Liebevideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Hans SöllnerEr war aus Landshut (für Waigel und den Papst)video niemiecki (dialekt bawarski) → niemieckiniemiecki (dialekt bawarski) → niemiecki
Capoeira SongsKunst und Kampfvideo portugalski → niemiecki
podziękowano 1 raz
portugalski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Silvio RodríguezIch hab' nie geglaubt, dass mich jemand hasstvideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Hans SöllnerHey Negervideo niemiecki (dialekt bawarski) → niemieckiniemiecki (dialekt bawarski) → niemiecki
Juice NewtonMorgenengelvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Hans SöllnerDie Jenny hat einen Job gekriegtvideo niemiecki (dialekt bawarski) → niemiecki4
podziękowano 4 razy
niemiecki (dialekt bawarski) → niemiecki
podziękowano 4 razy
Hans Söllner...sogar der Wind lügtvideo niemiecki (dialekt bawarski) → niemieckiniemiecki (dialekt bawarski) → niemiecki
Rabindranath TagoreIch schlief und träumte... bengalski → niemiecki
podziękowano 1 raz
bengalski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Ann PeeblesIch kann den Regen nicht ertragenvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Sons of the PioneersZigaretten und Whisky und wilde, wilde Frauenvideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
BAPChristmas Evevideo niemiecki (gwara kolońska) → angielski
podziękowano 1 raz
niemiecki (gwara kolońska) → angielski
podziękowano 1 raz
The Legendary Pink DotsFünfzehn Fliegen in der Marmeladevideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
OndinaOut of Herevideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
Deine LakaienLiebe mich bis zum Endevideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Giorgio MoroderGreift danachvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Flatsch!Good Old Timevideo niemiecki (dialekty centralne) → angielski
podziękowano 2 razy
niemiecki (dialekty centralne) → angielski
podziękowano 2 razy
Daniela MercuryDer Gesang der Stadtvideo portugalski → niemieckiportugalski → niemiecki
Ernesto CardenalAls ich dich verlorvideo hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → niemiecki
podziękowano 1 raz
Lejb RosenthalYisrolikvideo jidysz → Transliteracjajidysz → Transliteracja
WickedaErnesto Che Guevara - Ернесто Че Гевараvideo hiszpański → bułgarskihiszpański → bułgarski
Daniel KüblböckTeenagertränenvideo angielski → niemiecki3angielski → niemiecki
Jennifer WarnesSo traurigvideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
New Model ArmyVagabundenvideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
BukaharaNeues Zuhausevideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
CochiseCome to us niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
Margot LoyolaDie Gitarrevideo hiszpański → niemieckihiszpański → niemiecki
Berit Margrethe OskalAncient Forcesvideo lapoński → angielski
podziękowano 1 raz
lapoński → angielski
podziękowano 1 raz
Aretha FranklinDu machst, dass ich mich wie eine natürliche Frau fühlevideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz

Pages