Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → chiński, chiński (kantoński), angielski → Faye Wong → 容易受傷的女人 → transliteracja
  • Faye Wong
    Faye Wong – 容易受傷的女人

    Tłumaczenie (transliteracja)

✕
Podziel się
Font Size
chiński (kantoński)
Oryginalne teksty (piosenek)

容易受傷的女人

人渐醉了夜更深
在这一刻多么接近
思想仿似在摇撼
矛盾也更深
 
曾被破碎过的心
让你今天轻轻贴近
多少安慰及疑问
偷偷的再生
 
情难自禁
我却其实属于极度容易受伤的女人
不要不要不要骤来骤去
请珍惜我的心
 
如明白我
继续情愿热恋
这个容易受伤的女人
不要等这一刻请热吻
 
长夜有你醉也真
让我终于找到信任
不管一切是疑问快乐是情人
 
曾害怕了这一生是你始终甘心靠近
我方知拥有著缘份重建我信心
曾被破碎过的心
让你今天轻轻贴近
多少安慰及疑问
偷偷的再生
 
情难自禁
我却其实属于极度容易受伤的女人
不要不要不要骤来骤去
请珍惜我的心
 
如明白我
继续情愿热恋
这个容易受伤的女人
终此一生也火般的热吻
 
长夜有你醉也真
让我终于找到信任
不管一切是疑问快乐是情人
 
情难自禁
我却其实属于极度容易受伤的女人
不要不要不要骤来骤去
请珍惜我的心
 
如明白我
继续情愿热恋
这个容易受伤的女人
不要等这一刻请热吻
 
长夜有你醉也真
让我终于找到信任
不管一切是疑问快乐是情人
 
transliteracja
Przekład

Yung Yik Sau Seung Dik Neui Yan

yan jim jeui liu ye gang sam
joi je yat haak do mo jip gan
si seung fong chi joi yiu ham
maau teun ya gang sam
 
chang bei po seui gwo dik sam
yeung nei gam tin hing hing tip gan
do siu on wai kap yi man
tau tau dik joi sang
 
ching naan ji gam
ngo keuk kei sat suk yu gik dou yung yi sau seung dik neui yan
bat yiu bat yiu bat yiu jaau loi jaau heui
ching jan sik ngo dik sam
 
yu ming baak ngo
gai juk ching yun yit lyun
je go yung yi sau seung dik neui yan
bat yiu dang je yat haak ching yit man
 
cheung ye yau nei jeui ya jan
yeung ngo jung yu jaau dou seun yam
bat gun yat chai si yi man faai lok si ching yan
 
chang hoi pa kiu je yat sang sinnei chi jung gam sam kaau gan
ngo fong ji yung yau jeuk yun fan chung gin ngo seun sam
chang bei po seui gwo dik sam
yeung nei gam tin hing hing tip gan
do siu on wai kap yi man
tau tau dik joi sang
 
ching naan ji gam
ngo keuk kei sat suk yu gik dou yung yi sau seung dik neui yan
bat yiu bat yiu bat yiu jaau loi jaau heui
ching jan sik ngo dik sam
 
yu ming baak ngo
gai juk ching yun yit lyun
je go yung yi sau seung dik neui yan
jung chi yat sang ya fo bun dik yit man
 
cheung ye yau nei jeui ya jan
yeung ngo jung yu jaau dou seun yam
bat gun yat chai si yi man faai lok si ching yan
 
ching naan ji gam
ngo keuk kei sat suk yu gik dou yung yi sau seung dik neui yan
bat yiu bat yiu bat yiu jaau loi jaau heui
ching jan sik ngo dik sam
 
yu ming baak ngo
gai juk ching yun yit lyun
je go yung yi sau seung dik neui yan
jung chi yat sang ya fo bun dik yit man
 
cheung ye yau nei jeui ya jan
yeung ngo jung yu jaau dou seun yam
bat gun yat chai si yi man faai lok si ching yan
 
✕

Tłumaczenia utworu „容易受傷的女人 (Yung yi sau...”

angielski #1, #2, #3
hiszpański
transliteracja
Komentarze
↑↓