Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Română, Engleză, Ucraineană → Anna Lesko → 24 → Rusă
  • Anna Lesko
    Anna Lesko – 24

    traducere în Rusă

✕
Acțiune
Font Size
Română
Versuri originale

24

Langa tine n'am motive sa fiu trista deloc
Doar tu-mi aduci dimineatza
Petale de flori si roua din zori
Si-n ganduri iti strecori
Imagini ce le-adori
Si vrei de la mine
Ce vreau de la tine
Si nu mai am control
Tu joci parca un rol
Tot ce vreau iubire...
Ai...ai...ai!
 
24 e numarul ce-mi place
Atatea ore pe zi te-as strange-n brate
24 e ora care-mi place
Hai cu mine,vreau sa-mi dai sperantze...
Noi doi iuby iuby noi doi
E noapte-albastra
E noaptea noastra
Noi doi iuby iuby noi doi
E noapte-albastra
E noaptea noastra
 
Esti ca o ploaie de vara
Sti sa ma atingi
Atunci cand sufletul imi arde de dor
Senzatii tari ma-ncearca
Prezentza ta mi-aduce fiori
Si-n ganduri iti strecori
Imagini ce le'adori
Si vrei de la mine
Ce vreau de la tine
Si nu mai am control
Tu joci parca un rol
Tot ce vreau iubire...All I want my love....
Ai...ai...ai!
 
Refren:
24 e numarul ce-mi place
Atatea ore pe zi te-as strange-n brate
24 e ora care-mi place
Hai cu mine,vreau sa-mi dai sperantze...
Noi doi iuby iuby noi doi
E noapte-albastra
E noaptea noastra
Noi doi iuby iuby noi doï
E noapte-albastra
E noaptea noastra!
 
Rusă
Traducere

24

Я сегодня слишком серьёзно воспринимаю жизнь.
Лишь ты мне приносишь утро и лепестки цветов.
 
В мыслях ты стесняешься, представь то, что любишь.
Я больше не властна над собой, ты, кажется, играешь свою роль.
 
24 - номер, который мне нравится,
24 - час, который мне нравится.
 
Мы любим друг друга,
Это наша ночь.
 
Ты как летний дождь,
Я горю любовью, меня охватывают непередаваемые чувства.
 

Traduceri ale cântecului "24"

Engleză
Rusă
Comentarii
↑↓