✕
Album:
Josh Groban (2001)
Versuri originale
Traducere
Aléjate
Idi
Nikad u duši nisam osjetio toliku ljubav
I nitko me nije volio više od tebe
Zbog tebe sam se smijao i plakao, zbog tebe sam se preporodio
Sve što sam imao sam dao, da mi budeš blizu
Znam da je bolje da se oprostimo
Pateći ću platiti za svoju pogrešku
Više ništa neće biti isto, moram to prihvatiti
I skupiti snage za ovaj rastanak
Idi, ne mogu više
Nema načina da vratim vrijeme
Zaboravi me
I pusti me da nastavim sam sa svojom samoćom
Idi, reci mi zbogom
I pomirit ću se da moram nastaviti bez tvoje topline
I nikad neću razumjeti što se točno dogodilo
Kad ne mogu ništa učiniti, idi
Neću žaliti za onim što je bilo jučer
Ljubeći te, učinio sam te ženom
Zbog te ljubavi, i da bi ti uvijek bila vjerna
Danas moram biti jak i naučiti
Idi, ne mogu više
Nema načina da vratim vrijeme
Zaboravi me
I pusti me da nastavim sam sa svojom samoćom
Idi, reci mi zbogom
I pomirit ću se da moram nastaviti bez tvoje topline
I nikad neću razumjeti što se točno dogodilo
Kad ne mogu ništa učiniti, idi
2You can thank submitter by pressing this button
Detalii cântec
Translation details
Anzhelitochkasubmitted on 8 Oct 2012 - 11:47
✕
Josh Groban TOP 3
Despre traducător
AnzhelitochkaModerator Retras Traduttore - traditore
Contribuție
- 1382 traduceri
- 295 cântece
- added 24 artists
- a rezolvat 127 de cereri
- transcris 2 songs
- 2 translation requests
- a lăsat 1729 comentarii
- 25 transliterații
- a adăugat 2 expresii
- i s-a mulţumit de 8663 de ori
NativCroată
FluentBosniacă, Engleză, Rusă, Sârbă
AvansatItaliană, Rusă
IntermediarSpaniolă
ÎncepătorGreacă
8663
