✕
Album:
Celestial - Single (2022)
Versuri originale
Traducere
Celestial
Небесный
Видишь ли, сегодня вечером все может пойти в любую сторону,
Сердца, балансирующие на лезвии бритвы.
Мы созданы для того, чтобы любить и ломать,
И промыть, и повторить все это снова.
Я застреваю, когда мир становится слишком громким
И вещи не выглядят лучше, когда ты идешь ко дну.
Я знаю, что твои руки тянутся ко мне
Откуда-то из-за облаков.
Ты заставляешь меня чувствовать
Как будто мое беспокойное сердце находится за миллион миль отсюда!
Ты заставляешь меня чувствовать
Как будто я опьянен звездами, и мы танцуем в космосе!
Небесный!
Небесный.
Я вижу свет, сияющий сквозь дождь,
Тысяча цветов в более ярком оттенке.
Нужно было подняться с самого низкого места,
Есть серебряная подкладка, которая окружает серое.
Когда я потеряюсь, он вернется?
Вещи не выглядят лучше, когда ты идешь ко дну.
Я знаю твои руки, они тянутся ко мне
Откуда-то из-за облаков.
Ты заставляешь меня чувствовать
Как будто мое беспокойное сердце находится за миллион миль отсюда!
Ты заставляешь меня чувствовать
Как будто я опьянен звездами, и мы танцуем в космосе!
Небесный!
Небесный, о!
Мы были созданы для того, чтобы быть не более чем этим,
Находить волшебство во всех мельчайших вещах.
То, как мы это замечаем, - вот что действительно важно.
Давай сделаем так, чтобы сегодняшний вечер продолжался, и продолжался, и продолжался.
Ты заставляешь меня чувствовать!
(Мы были созданы для того, чтобы быть не более чем этим,
Находить волшебство во всех мельчайших вещах...)
Ты заставляешь меня чувствовать!
(Tо, как мы замечаем, вот что действительно важно...)
(Давай сделаем так, чтобы сегодняшний вечер продолжался, и продолжался, и продолжался...)
Ты заставляешь меня чувствовать
Как будто мое беспокойное сердце находится за миллион миль отсюда!
Ты заставляешь меня чувствовать
Как будто я опьянен звездами, и мы танцуем в космосе!
Небесный, o!
Небесный, o!
Небесный, o!
Мы были созданы для того, чтобы быть не более чем этим,
Находить магию во всех мельчайших вещах.
(Hебесных...)
То, как мы это замечаем, вот что действительно важно.
Давай сделаем так, чтобы сегодняшний вечер продолжался, и продолжался, и продолжался.
(Hебесный...)
Detalii cântec
Translation details
Ægishjálmur
submitted on 19 Mar 2023 - 17:07
Adaugat ca răspuns la cererea 
RealAchampnator
RealAchampnator ✕
Ed Sheeran TOP 3
Despre traducător
ÆgishjálmurExpert
Contribuție
- 195 traduceri
- 766 cântece
- added 24 artists
- a rezolvat 3 cereri,
- a transcris 30 cântece
- a lăsat 63 comentarii
- 7 transliterații
- 2 colecții
- added 4 annotations
- i s-a mulţumit de 1173 de ori
NativFranceză
FluentEngleză, Franceză
AvansatGermană, Faroese, Islandeză, Old Norse
IntermediarEnglish (Old English), Proto-Norse, Rusă
ÎncepătorGreek (Ancient), Latină, Suedeză, Old Occitan, Egyptian (Old Egyptian/Coptic)
1173
