يا عالِم
Idiomatic translations of "يا عالِم"
Arabă
الله أعلم
Explicaţii:
Arabic (other varieties)
العالم الله
Explicaţii:
Bulgară
(Един) Бог знае
Explicaţii:
Chineză
只有天知道
Explicaţii:
Croată
Bog će znati.
Daneză
guderne må/skal vide
Explicaţii:
Engleză
Heaven knows
Explicaţii:
Germană
weiß der Himmel
Explicaţii:
Germană
weiß der Kuckuk
Explicaţii:
Germană
Gott allein weiß
Italiană
Lo sa il cielo
Explicaţii:
Maghiară
az ég tudja
Explicaţii:
Olandeză
De hemel (God) mag 't weten
Persană
خدا میدونه
Explicaţii:
Poloneză
(jeden) Bóg wie
Explicaţii:
Română
Dumnezeu ştie
Explicaţii:
Română
prostul le știe pe toate
Explicaţii:
Rusă
Бог знает
Explicaţii:
Rusă
Одному богу известно
Sârbă
nebo zna
Explicaţii:
Spaniolă
Dios sabrá
Explicaţii:
Suedeză
Det vete fåglarna
Explicaţii:
Turcă
Allah/Tanrı bilir
Ucraineană
Бог знає
Meanings of "يا عالِم"
Arabă
الله أعلم، الله وحده يعلم
Eagles Hunter"يا عالِم" în versuri
The Amazing World of Gumball (OST) - نقودي يا عالم [Refund The World]
نقودي يا عالم
نقودي يا ناس
جيمي مستهلك و لدي حقوق و احساس
صار حزينا كائيبا
