✕
Album:
Сказки лесной нимфы
Versuri originale
Traducere
Источник
The Wellspring
There's a young creek streaming inside your cell,
It will stop pulsating, will stop pulsating.
Your life from the valleys of blooming lights -
It won't happen anymore, won't happen any more.
Time cannot be stopped (you know it),
As long as the blood keeps boiling.
Show me the glorious faraway, that glorious faraway*,
Where April shines and blooms, blooms, blooms, blooms.
A road after a road, from a wellspring to the source,
Where April shines and blooms, blooms, blooms, blooms.
The wheel of tangled days is spinning faster.
So what do you see in your dreams? What are your dreams?
A house and a creek, where tender eyesight is yearning,
It won't happen anymore, won't happen any more.
Promise me you will never lose them again.
Show me the glorious faraway, that glorious faraway,
Where April shines and blooms, blooms, blooms, blooms.
A road after a road, from a wellspring to the source,
Where April shines and blooms, blooms, blooms, blooms.
Detalii cântec
Translation details
Albo Kiparis
submitted on 14 Oct 2020 - 14:59
Adaugat ca răspuns la cererea 
nibthepotato
nibthepotato Comentariile autorului:
*allusion to the popular Soviet song ''Прекрасное далёко'' from the children's film ''Guest from the future'' (https://lyricstranslate.com/ru/prekrasnoe-dalyoko-prekrasnoe-daleko-glor...)
✕
Despre traducător
Albo KiparisMembru Junior
Contribuție
- 8 traduceri
- 3 cântece
- a adăugat 1 artist
- a lăsat 4 comentarii
- i s-a mulţumit de 64 de ori
NativRusă
FluentEngleză
ÎncepătorFranceză, Germană, Italiană
64
