-
Knocking On Heaven's Door → traducere în Română
- •
Română 1, 2, Arabă, Armeană, Azeră, Belarusă, Bulgară 1, 2, Catalană, Coreeană, Croată 1, 2, Ebraică, Finlandeză, Franceză 1, 2, 3, Germană 1, 2, 3, 4, Greacă 1, 2, 3, 4, Italiană, Kurdish (Sorani), Latină, Maghiară 1, 2, 3, 4, 5, 6, Olandeză 1, 2, Persană 1, 2, 3, Poloneză, Portugheză, Rusă 1, 2, 3, 4, 5, 6, Spaniolă 1, 2, 3, Suedeză 1, 2, Sârbă 1, 2, 3, Tongan, Turcă 1, 2, 3, 4, Ucraineană 1, 2, Vietnameză - •
✕
Traducere
CIOCANIND LA POARTA RAIULUI
Mamă, ia-mi insigna asta,
Nu mai am ce face cu ea
Se face întuneric, prea întuneric ca să mai văd
Mă simt ca şi cum aş ciocăni la poarta Raiului.
Cioc, cioc, ciocănind la poarta Raiului
Cioc, cioc, ciocănind la poarta Raiului
Cioc, cioc, ciocănind la poarta Raiului
Cioc, cioc, ciocănind la poarta Raiului
Mamă, aşează-mi armele în pământ,
Nu mai pot trage cu ele,
Norul ăla negru se lasă-n jos,
Mă simt ca şi cum aş ciocăni la poarta Raiului.
Cioc, cioc, ciocănind la poarta Raiului
Cioc, cioc, ciocănind la poarta Raiului
Cioc, cioc, ciocănind la poarta Raiului
Cioc, cioc, ciocănind la poarta Raiului
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 25 times | ||
Postat de 
Klaus la 2020-10-18
Klaus la 2020-10-18Ultima oară editat de Klaus în data 2023-03-01
Klaus în data 2023-03-01Versuri originale
Knocking On Heaven's Door
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Knocking On Heaven's...”
Collections with "Knocking On Heaven's..."
| 1. | Guns N' Roses | Use Your Illusion II (1991) |
| 2. | Knockin' on Heaven's Door - Covers and Adaptations |
Guns N' Roses: Top 3
| 1. | This I Love |
| 2. | November Rain |
| 3. | Sweet Child O' Mine |
Idioms from "Knocking On Heaven's..."
| 1. | knocking on heaven's door |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Poate-ar trebui sa-i faci label de singable ... Cam asa pare ... Bravo :)