Dimash Kudaibergen

Знай (Znay) - traducere în Turcă

Album:
Закрытие Новой Волны 2019
Versuri originale
Traducere

Знай

Ночь
Исчезает до утра,
Мы с тобой, два беглеца,
Убегаем от себя.
 
Я
Слышу шорох и шаги,
Нежный шёпот вопреки,
Я не чувствую земли:
Лечу...
 
Знай,
У любви на небе есть
Причал,
Дай
Твоё сердце в руки взять,
Встречай!
 
Знай,
У влюблённых два крыла,
В небе бьют колокола,
Любовь
Рвёт сердца.
 
Кровь
Застывает без тебя,
У меня в гостях мечта,
У неё твои глаза.
 
Знай,
Мои чувства бьют в набат,
Я ищу горящий взгляд,
Невозможно описать
Твой взгляд.
 
Знай,
У любви на небе есть
Причал,
Дай
Твоё сердце в руки взять,
Встречай!
 
Знай,
У влюблённых два крыла,
В небе бьют колокола,
Любовь
Рвёт сердца...

Bilmek

Bilmek
Gece...sabaha  kadar  kayboluyor.
Sen ve  ben  iki  kaçağız,
kendimizden  kaçıyoruz.
 
Hışırtıları,  adımları ve  nazik bir  fısıltı her şeye  rağmen duyuyorum,
toprağı  hissetmiyorum-
uçuyorum...
 
Bil:
Aşkta  gökyüzünde iskelesi var
Senin kalbini elime  almama  izini  ver, Beni karşıla
 
Bil:
Birbirini  seven  insanların iki kanadı  var,
Gökyüzünde çanlar  çalar,
Aşk kalpleri parçalıyor!
Sensiz  kanım  donuyor,
Hayalim benim konuğum oldu  ve onda senin  gözlerin var...
 
Bil:
Benim  duygularım zil  çalıyor  Gözlerimde  yanan  bakışlarım  var,
Senin bakışını  tarif etmek imkansız.
 
Bil:
Aşkta  gökyüzünde iskelesi var
Senin kalbini elime  almama  izini  ver, Beni karşıla
 
Bil:
Birbirini  seven  insanların iki kanadı  var,
Gökyüzünde çanlar  çalar,
Aşk kalpleri parçalıyor!
Aprecieri13
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
Özge k.Özge k.
submitted on 17 Aug 2019 - 13:18

Utilizator

Înainte cu

6 ani 8 luni
Vizitatorii au mulţumit de 12 ori
Log in or sign up to add a comment.
Autentificare Autentificare Utilizator Inscrie-te