Kenshi Yonezu

Lemon - traducere în Arabă

Kenshi Yonezu

31

✕

De-asemenea interpretat de către:

Album:

Lemon

Versuri originale

Traducere

Lemon

夢ならばどれほどよかったでしょう

未だにあなたのことを夢にみる

忘れた物を取りに帰るように

古びた思い出の埃を払う

戻らない幸せがあることを

最後にあなたが教えてくれた

言えずに隠してた昏い過去も

あなたがいなきゃ永遠に昏いまま

きっともうこれ以上　傷つくことなど

ありはしないとわかっている

あの日の悲しみさえ　あの日の苦しみさえ

そのすべてを愛してた　あなたとともに

胸に残り離れない　苦いレモンの匂い

雨が降り止むまでは帰れない

今でもあなたはわたしの光

暗闇であなたの背をなぞった

その輪郭を鮮明に覚えている

受け止めきれないものと出会うたび

溢れてやまないのは涙だけ

何をしていたの　何を見ていたの

わたしの知らない横顔で

どこかであなたが今　わたしと同じ様な

涙にくれ　淋しさの中にいるなら

わたしのことなどどうか　忘れてください

そんなことを心から願うほどに

今でもあなたはわたしの光

自分が思うより

恋をしていたあなたに

あれから思うように

息ができない

あんなに側にいたのに

まるで嘘みたい

とても忘れられない

それだけが確か

あの日の悲しみさえ　あの日の苦しみさえ

そのすべてを愛してた　あなたとともに

胸に残り離れない　苦いレモンの匂い

雨が降り止むまでは帰れない

切り分けた果実の片方の様に

今でもあなたはわたしの光

ليمون

كم أتمنى لو كان ذلك مجرد حلم

ما زلت أحلم بك الى الان

أنفض الغبار عن ذكرياتي القديمة

وكانني اعود إلى المنزل لاحضار شيء نسيته هناك...

لقد علمتني ان بعض لحظات السعادة لا يمكن استعادتها ..

ماضي المكبوت المظلم الذي بم اتحدث عنه كان ليبقى كذلك لولاك ...

اعلم انه لا يجد شيء سيؤلمني اكثر من هذا ..

تلك الايام الحزينة ..

وتلك الايام المؤلمة ..

احب كل تلك الايام التي كنت بها معنا ..

(احب كل تلك الايام التي كنا بها معا حتى تلك المؤلمة والحزينة)

رائحة الليمون المر لا تفارق قلبي ..

لا استطيع العودة الي المنزل حتى يتوقف المطر ..

ما تزال انت نوري الى الان ..

في اللحظات المظلمة كنت استند على ظهرك ...

في كل مرة أواجه فيها شيئًا مرهقا جدا ، الشيء الوحيد الذي يفيض هو الدموع..

(الان في اللحظات المرهقة والمثقلة كل ما افعله هو البكاء ..)

ما الذي كنت تفلعه ؟؟

الى ماذا كنت تنظر؟

وجهك بنظرة جانبية .. هذه النظرة لم ارها من قبل

اذا كنت في مكان ما الان مثلي وحيدا غارقا بدموعك...

ارجوك انساني ..

اتمنى ذلك من اعماق قلبي...

انت الى الان نوري ...

كنت أحبك أكثر مما اعتقدت ..

أنني لا أستطيع التنفس منذ ذلك الحين..

مثل الكذبه .. كيف كنت دائما الى جانبي ..

تلك اللحظات من المحال نسيانها ...

هذا امر مؤكد ...

تلك الايام الحزينة ..

وتلك الايام المؤلمة ..

احب كل تلك الايام التي كنت بها معنا ..

(احب كل تلك الايام التي كنا بها معا حتى تلك المؤلمة والحزينة)

رائحة الليمون المر لا تفارق قلبي ..

لا استطيع العودة الي المنزل حتى يتوقف المطر ..

ما تزال انت نوري الى الان ..

Detalii cântec

Translation details

submitted on 22 Mar 2021 - 21:42

✕

Redă videoclipul cu subtitrări

Kenshi Yonezu TOP 3

KICK BACK

Lemon

JANE DOE