✕
Olandeză
Traducere
Originală
Maar toch ik mag hem
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Rusă)
Mij wordt verteld "'hij is klein van stuk".
Mij wordt verteld " gekleed hij heel einvoudig"
Mij wordt verteld "geloof mij deze kerel
past niet bij jou .Hij is jouw type niet.2x"
Maar toch ik mag hem , Ik mag hem .ik mag hem.
Er is geen beter vriend dan hij is op de wereld.
Ik mag hem, ik mag hem ik mag hem.
En dat is alles wat ik jullie daarop zeg.
Hij is verliefd op mij, maar durft het niet te zeggen.
En als wij zien elkaar , dan bloost hij als een meid
Mij wordt verteld " jouw keus is niet het beste.
Je moet maar luisteren naar ons, je moet maar luisteren".
Maar toch ik mag hem, mag hem , mag hem.
Er is geen beter vriend dan hij is op de wereld.
Ik mag hem, ik mag hem, ik mag hem.
En dat is alles wat ik jullie daarop zeg.
Ik geef het aan , dat snap ik zelf niet.
Waarom moet zuchten ik zo vaak,
als ik hem in mijn gedachten heb?
Waarom wordt zonnig mijn leven van die gedachten, van die gedachten.*
Maar toch ik mag hem, mag hem , mag hem.
Er is geen beter vriend voor mij dan hij is op de wereld,
Ik mag hem , mag hem , mag hem.
En dat is alles Wat ik jullie daarop zeg.
Maar toch ik mag hem, ik mag hem , ik mag hem.
Er is geen beter vriend voor mij dan hij is op de wereld,
Ik mag hem , ik mag hem , ik mag hem.
En dat is alles Wat ik jullie daarop zeg.
| Mulțumesc! ❤ thanked 2 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Utilizator | Înainte cu |
|---|---|
| Guest | 3 ani 4 luni |
| art_mhz2003 | 5 ani 3 luni |
Postat de
Medeja la 2018-10-11
Medeja la 2018-10-11Subtitles created by
David Ephraim on Joi, 20/03/2025 - 18:50
David Ephraim on Joi, 20/03/2025 - 18:50Rusă
Versuri originale
А он мне нравится...
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Rusă)
| Mulțumesc! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
✕
Play video with subtitles
| Mulțumesc! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Traduceri ale cântecului "А он мне нравится..."
Olandeză
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Marianna
Rol: Super Membru
Contribuţie:
- 166 traduceri
- 10 cântece
- i s-a mulţumit de 241 de ori
- a rezolvat 19 cereri
- a ajutat 12 membri
- a adăugat 4 expresii
- a explicat 8 expresii
- a lăsat 50 comentarii
- a adăugat 3 artiști
Limbi:
- nativ: Rusă
- fluent
- Engleză
- Olandeză
- advanced: Olandeză
- intermediate: Engleză
- beginner: Germană
*Waarom schijnt zon voor mij in zijn loketje, in zijn loketje.