✕
Album:
Core (1992)
Versuri originale
Traducere
Plush
[Verse 1]
And I feel that time's a wasted go
So where ya goin' 'til tomorrow?
And I see that these are lies to come
So would you even care?
[Pre-Chorus]
And I feel it
And I feel it
[Chorus]
Where ya goin' for tomorrow?
Where ya goin' with the mask I found?
And I feel, and I feel when the dogs begin to smell her
Will she smell alone?
[Verse 2]
And I feel, so much depends on the weather
So is it rainin' in your bedroom?
And I see, that these are the eyes of disarray
So would you even care?
[Pre-Chorus]
And I feel it
And she feels it
[Chorus]
Where ya goin' for to tomorrow?
Where ya goin' with the mask I found?
And I feel, and I feel when the dogs begin to smell her
Will she smell alone?
[Bridge]
When the dogs do find her
Got time, time, to wait for tomorrow
To find it, to find it
When the dogs do find her
Got time, time, to wait for tomorrow
To find it, to find it
[Chorus]
Where ya goin' for tomorrow?
Where ya goin' with the mask I found?
And I feel, and I feel when the dogs begin to smell her
Will she smell alone?
[Outro]
When the dogs do find her
Got time, time, to wait for tomorrow
To find it, to find it
When the dogs do find her
Got time, time, to wait for tomorrow
To find it, to find it
To find it
To find it
To find it
Pluŝo
[Versaĵo 1]
Kaj mi sentas, ke tempo estas malŝparita
Do kien vi iros ĝis morgaŭ?
Kaj mi vidas, ke ĉi tiuj estas estontaj mensogoj
Do ĉu vi eĉ zorgus?
[Antaŭ-Koruso]
Kaj mi sentas ĝin
Kaj mi sentas ĝin
[Koruso]
Kien vi iros morgaŭ?
Kien vi iros kun la masko, kiu mi trovis?
Kaj mi sentas, kaj mi sentas kiam la hundoj komencos flari ŝin
Ĉu ŝi flaros sola?
[Versaĵo 2]
Kaj mi sentas, tiom multe dependas de la vetero
Do ĉu pluvas en via dormĉambro?
Kaj mi vidas, ke ĉi tiuj estas la okuloj de malordo
Do ĉu vi eĉ zorgus?
[Antaŭ-Koruso]
Kaj mi sentas ĝin
Kaj ŝi sentas ĝin
[Koruso]
Kien vi iros morgaŭ?
Kien vi iros kun la masko, kiu mi trovis?
Kaj mi sentas, kaj mi sentas kiam la hundoj komencos flari ŝin
Ĉu ŝi flaros sola?
[Ponto]
Kiam la hundoj ja trovos ŝin
Devos tempon, tempon atendi morgaŭ
Por trovi ĝin, por trovi ĝin, por trovi ĝin
Kiam la hundoj ja trovos ŝin
Devos tempon, tempon atendi morgaŭ
Por trovi ĝin, por trovi ĝin, por trovi ĝin
[Koruso]
Kien vi iros morgaŭ?
Kien vi iros kun la masko, kiu mi trovis?
Kaj mi sentas, kaj mi sentas kiam la hundoj komencos flari ŝin
Ĉu ŝi flaros sola?
[Eksteroduko]
Kiam la hundoj ja trovos ŝin
Devos tempon, tempon atendi morgaŭ
Por trovi ĝin, por trovi ĝin, por trovi ĝin
Kiam la hundoj ja trovos ŝin
Devos tempon, tempon atendi morgaŭ
Por trovi ĝin, por trovi ĝin, por trovi ĝin
Por trovi ĝin
Por trovi ĝin
Por trovi ĝin
Detalii cântec
Translation details
Julian Leithold
submitted on 8 Ian 2021 - 05:57
✕
Stone Temple Pilots TOP 3
Despre traducător
Julian LeitholdMaster
Contribuție
- 731 traduceri
- 16 cântece
- a lăsat 2 comentarii
- i s-a mulţumit de 200 de ori
NativSpaniolă
AvansatEngleză
IntermediarEsperanto
ÎncepătorGermană
200
Comentarii 2
Lyrics have been updated. Please review your translation
Lyrics have been updated. Please review your translation