The Beatles - Something (traducere în Ebraică #2)

The Beatles – Something

traducere în Ebraică

Ebraică

Traducere

#1#2

משהו

משהו באופן בו היא נעה

ממגנט אותי, שלא כמו מאהבת אחרת

משהו בדרך שבה היא מחזרת אחריי

איני רוצה לעזוב אותה עכשיו

תדע שאני דווקא מאמין בה

איפושהו בחיוכה היא יודעת

שאיני זקוק לאף מאהבת אחרת

משהו בסגנונה מורה לי

שאיני רוצה לעזוב אותה עכשיו

תדע שאני דווקא מאמין בה

תשאל אותי, האם אהבתי תגדל?

איני יודע, איני יודע

הישאר בסביבה, וכן, זה עשוי להופיע

איני יודע, איני יודע

איכשהו היא יודעת

שכל שאצטרך זה לחשוב עליה

יש משהו בדברים שהיא מראה לי,

איני רוצה לעזוב אותה עכשיו

תדע שאני כן מאמין בה

Engleză

Versuri originale

Something

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Play video with subtitles

Traduceri ale cântecului "Something"

Bulgară #1, #2

Ebraică #1, #2

Franceză #1, #2

Italiană #1, #2, #3

Maghiară #1, #2

Olandeză

Persană #1, #2

Poloneză

Portugheză

Rusă #1, #2, #3

Sârbă #1, #2, #3

Spaniolă #1, #2

Suedeză

Turcă #1, #2

Ucraineană

Vietnameză #1, #2

Traducerile interpretărilor

Comentarii

Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii