Acțiune
Font Size
Rusă
Versuri originale

Чему учат в школе

Буквы разные писать тонким перышком в тетрадь
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Вычитать и умножать, малышей не обижать
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
 
К четырем прибавить два, по слогам читать слова
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Книжки добрые любить и воспитанными быть
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
 
Находить Восток и Юг, рисовать квадрат и круг
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
И не путать никогда острова и города
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
 
Про глагол и про тире, и про дождик на дворе
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Крепко-накрепко дружить, с детства дружбой дорожить
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
 
Vietnameză
Traducere

Ở trường cô dạy em thế (Чему учат в школе)

Học viết chữ nắn nót trên giấy vở,
Đó là điều cô thầy dạy chúng em.
Học cho, học nhận, hòa đồng với bạn,
Đó là điều cô thầy dạy chúng em.
 
Học hai cộng hai, rồi được đánh vần,
Đó là điều cô thầy dạy chúng em.
Học yêu sách quý, học để nên người,
Đó là điều cô thầy dạy chúng em.
 
Học biết phương hướng, vẽ tròn vẽ vuông,
Đó là điều cô thầy dạy chúng em.
Nơi đất liền, đảo xa không nhầm lẫn,
Đó là điều cô thầy dạy chúng em.
 
Học từ học dấu, biết mưa sau vườn,
Đó là điều cô thầy dạy chúng em.
Học quý tình bạn từ thuở còn thơ
Đó là điều cô thầy dạy chúng em.
 

Traduceri ale cântecului "Чему учат в школе ..."

Engleză #1, #2, #3
Germană #1, #2
Vietnameză

Traducerile interpretărilor

Comentarii