Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Белорусский, Русский, Украинский → Naviband → Гісторыя майго жыцця → Японский
  • Naviband
    Naviband – Гісторыя майго жыцця

    перевод на Японский

✕
Делиться
Font Size
Белорусский
Оригинальный текст

Гісторыя майго жыцця

Колькі дзён, колькі спатканняў
Новыя вобразы і гарады
Шэраг падзей, нас пакідае
У сэрцы трымаем
Ідзем далей
 
Прыпеў:
 
Гісторыя майго жыцця
Будзе свяціць яшчэ ярчэй
У нашай крыві сонца зайграе
Уся прыгажосць тваіх вачэй
 
Дзе будзеш ты – я адшукаю
Яркія моманты знойдзем хутчэй
Сенняшні дзень, стане пачаткам
Новых жаданняў, лепшых ідэй
 
Японский
Перевод

私の人生の物語

どれだけの日数、どれだけの曜日
新しい都市の形
一連の出来事は捨てて
胸に留めて
前に進もう
 
繰り返し
 
私の人生の物語は
まばゆく光り輝いて
太陽は私たちの血の中で煌き
あなたの瞳には永遠の美が宿る
 
あなたがどこにいようとも、私は探し出す
すぐに見つかるような場所にいるから
今日生まれるだろう
新しい願いとよりよい考えの
 

Переводы "Гісторыя майго жыцця..."

Русский #1, #2, #3
Азербайджанский
Албанский
Английский #1, #2
Арабский
Болгарский
Боснийский
Венгерский
Голландский
Греческий #1, #2
Датский
Другое
Иврит
Ирландский
Испанский
Итальянский
Каталанский
Китайский #1, #2
Литовский #1, #2
МФА
Немецкий
Персидский
Польский
Португальский
Румынский
Сербский #1, #2
Словенский
Транслитерация #1, #2
Турецкий
Украинский
Финский
Французский #1, #2
Хорватский
Чешский
Шведский
Эстонский
Японский
Комментарии
↑↓