✕
Русский
Оригинальный текст
Сын
Нарубай на пять, сын.
Время не трать, сын.
Не позволит тебе батя руки опускать, сын.
Гожусь ли в паханы, поглядим, что скажут звезды.
Да ладно, я шучу, какие звезды, все серьёзно.
Чему учить ребенка, если сам не знаешь толком.
Нашел себя или же снова в перетягах, гонках.
В фуршетах звонких.
Где суки ведутся на муки, на грязи поруки.
Я умываю руки.
Слухи, как мухи летают вокруг, и крутят муху.
Поговори мне тут за перегруз и за житуху.
Давай, приди в себя, награбим имя, как по нотам
Слышишь? Скрипит че-то.
Надо поменять колодки.
Клин клином дави, видом из окон.
Задрот стынет, комп выкинь.
Хотя я сам такой же.
Люби и жизнь дари, стимул, дыши миром.
Живем один раз, надо бы его запомнить.
Припев:х2
Капюшон на голову, ведь на дворе не май.
По району заколдованному широко шагаю.
С близкими на проводе, своих не забывай.
Я живу, я творю, я смеюсь, я мечтаю.
Нас нет, коридоры спят, дыма навалом.
Во сне видел этот мир, плакал и пылал успех.
Это феномен, горева бухла, хоть отбавляй.
На улицах грязных принимай.
Меле-меле-меле за спиною мы в даль.
Корни меняли меняя снова февраль.
Годы улетают, забирая гладкую кожу.
Руби за приз, вывези на волевых.
Тут пруд пруди ЗОЖа.
Махами рук и ножек.
Небритые рожи, качали под чернокожих.
Что скажем матерям.
Мама прости, я потерял совесть.
Толи совсем взрослый стал, все же.
От пережитого дрожь по коже, мы не похожи.
Не обобщай мой город, мой герой.
Ложим!
Кладем балбес, на правила наглого тона.
Пока спят районы, оперирую словом.
Припев:х2
Капюшон на голову, ведь на дворе не май.
По району заколдованному широко шагаю.
С близкими на проводе, своих не забывай.
Я живу, я творю, я смеюсь, я мечтаю.
Sunchase, sunrise.
Вникай в эту суть и летай.
Но нам ничего не светит.
И что же мы расскажем детям.(х2)
dspbandi
LT
FloppylouАнглийский
Перевод
Son:
Get straight my son
Don't waste your time my son
Your father won't let you give it up my son
Am I the right fit to be a father, we'll see what the stars will tell
It's cool, I'm kidding, what stars, everything is serious.
What can you teach a kid if you don't know much yourself?
You found yourself or you're like in tug of war again, racing.
In a sonorous buffet
Where bitches go for pain, for dirty pledges
I'm done with it
Rumors, like flies, fly around and spin the fly
Tell me about overloading and life
Come on, get yourself together, let's make a name for ourselves, like perfect notes
You hear? Something squeals
Need to change brake pads
Put the fire out with fire, by the view from windows
Nerd is getting cooler, throw out your computer
I'm the same though.
Love and gift life, stimulus, breathe in the world.
We live only once, we should remember this life
Chorus:x2
Put the hood on, it's not may outside, yet.
I walk freely in a bewitched neighborhood.
I'm in touch with my closed ones, don't forget your people
I live life, I create, I laugh, I dream
We're not there, hallways are sleeping, lots of smoke.
I saw this world in my dreams, crying and success was blazing.
It's a phenomenon, tons of booze, more than enough.
Take it on the dirty streets.
Miles-miles-miles behind our back, we're going far away.
They have fundamentally changed me and it's February again.
Years pass by, taking away your soft skin.
Do it for the prize, take it by your will
It's lots of HLS 1 here
By the swing of hands and legs.
Unshaved faces, try to be like black people.
What are we going to say to mothers?
Mom, I'm sorry, I lost my conscience.
Or I just grew up, still.
Shiver on my skin from what I had to live through, we're not alike.
Don't generalize my city, my hero.
We don't give a...!
...johnson about the rules of brazen tone
While the neighborhood is sleeping, I work with the words
Chorus:x2
Put the hood on, it's not may outside, yet.
I walk freely in a bewitched neighborhood.
I'm in touch with my closed ones, don't forget your people
I live life, I create, I laugh, I dream
Sunchase, sunrise
Get to understand this thing and fly.
But there is nothing for us in the future
and what will we tell our children (x2)
- 1. Healthy LifeStyle
Balkantürk✕
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
BIH: Ako vam je moj prijevod pomogao, pritisnite “Thank you” dugme, molim vas. Slobono koristite moj prijevod ako navedete moje ime ili korisničko ime kao autora. Ako imate prijedloge ili ispravke koje bi mogle poboljšati prijevod, molim vas ne ustručavajte se da ih dodate!
~~~~~~
SPA: Si mi traducción lo ha ayudado, presione el botón 'Gracias', por favor. Usted es libre de usar mi traducción si cita mi nombre o nombre de usuario como autor. Si tiene alguna sugerencia o corrección que pueda mejorar la traducción, ¡no dude en proporcionarla!
~~~~~~
EN: If my translation has helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my name or username as the author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!