✕
Запрошена проверка
Old Norse
Оригинальный текст
Alfadhirhaiti
Hægolæ hægolæ hægolæ wïu bi gojze
Gægogæ2 gægogæ gægogæ ginu gahellïa
Haugen maunen
Ok alfaðir hïtir
Fimbulþulr, Fjǫlnir
Uðr, Ulfrøgni
Þekkr, Þudu3
Óski, Ófnir
Rǫgnir rauðir
Grímnir, Gǫndlir
Hléfreyr, Haŋatýr
Njólstapi, Náðvindr
Jǫlfuðr, Jafnhárr
Atriðir, Alfaðir
Síðgrani, Sigfǫðir
Dughirgjafi, Dresvarpr
Bileygur, Biflið4
Margvisir, Miðvitnis
Lǫnduŋr, Launhirdir
Yggr ok Ýjuŋr
Английский
Перевод
Names of the Allfather
Dripper,
Greedy, Ravenous,
Slippy,
Swaying one
Hail, Hail, Hail I dedicate to the spear,
Gagaga, Gagaga, Gagaga I yell resoundingly
Thought, Memory,
And he's called Allfather
Mighty Thuler, Wise one,
Striver, Wolfspeaker,
Welcomed one, Pale one,
God of witches, Inciter,
Cheiftain, Readhead,
Hooded one, Wandwielder,
Famous lord, God of the hanged,
Nebulizer, Needed one,
Yulefather, Evenhigh,
Attacking rider, Allfather,
Victory tree, Father of victory,
One with a missing eye, God with painted shield,
Flashing eye, Shieldshaker,
Leader of the crowd, One with knowledge,
Shaggy-cloack wielder, Guardian of secrecy,
Terible one and Stormy one.
| Спасибо! ❤ Благодарности: 530 |
| Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку |
Thanks Details:
| Пользователь | Прошло времени |
|---|---|
| Hassan Mousa | 5 месяцев 3 недели |
| Гость | 1 год 5 месяцев |
| Kassandra Doria Wolf | 1 год 10 месяцев |
| Гость | 2 года 2 месяца |
| Kaan Salih | 2 года 3 месяца |
| GhostOps21 | 2 года 10 месяцев |
| Eddie Gund 1 | 3 года 1 месяц |
| someone | 5 лет 8 месяцев |
| SiegfriedC | 5 лет 8 месяцев |
| Floppylou | 6 лет 1 месяц |
| EH800 | 7 лет 2 недели |
| Birmm | 7 лет 6 месяцев |
| Call me K | 7 лет 11 месяцев |
| Petra Rusálka | 7 лет 11 месяцев |
| Гость | 8 лет 2 недели |
| JKorso | 8 лет 2 недели |
| Ana Inri | 8 лет 1 месяц |
Guests thanked 513 times
Добавлено
Fiikus в 2017-03-09
Fiikus в 2017-03-09Комментарий:
Dripper= Odin's ring
Greedy and Ravenous= Odin's wolves
Slippy= Odin's eight-legged horse
Swaying one= Odin's spear
Gagaga= Chant meaning "I wish luck" taken from MacLeod and Mees' https://en.wikipedia.org/wiki/Kragehul_I
Thought and Memory= Odin's ravens
Thuler= Member of the court determening truth of public statements
Источник перевода:
✕
Переводы "Alfadhirhaiti"
Английский
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
ngdawa
Icey
Merkurion
mikistli
ŋ = ng as in "sing"