-
Dragostea din tei → перевод на Английский
Русский #1, #2, Английский #1, #2, #3, #4, #5, #6, Арабский (другие вариации), Армянский, Астурийский, Болгарский, Боснийский (Чакавский диалект), Венгерский, Голландский, Греческий #1, #2, Испанский #1, #2, #3, #4, #5, Итальянский, Каталанский, Китайский, Корейский, Кыргызский, Латинский, Латышский, Неаполитанский, Немецкий, Норвежский #1, #2, Персидский, Польский #1, #2, Португальский #1, #2, Сербский, Словенский, Тонга, Транслитерация #1, #2, Турецкий, Украинский, Урду, Французский #1, #2, Хорватский, Чешский, Шведский, Эсперанто #1, #2, Эстонский, Японский #1, #2, #3, #4
✕
Перевод
Numa numa
Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha (x4)
Hello, hi, it's me, an outlaw,
and please, my love, accept happiness.
Hello, hello, it's me, Picasso,
I gave you a call and I'm neat,
But you must know I'm asking you nothing.
Chorus:
You want to go but you don't, you don't take me with you
You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you
Your face and the love under the linden tree
remind me of your eyes (x 2)
I gave you a call, to tell you what I feel now.
Hello, my love, it's me, happiness.
Hello, hello, it's me again, Picasso,
I gave you a call and I'm neat
But you must know I'm asking you nothing.
Chorus:
You want to go but you don't, you don't take me with you
You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you
Your face and the love under the linden tree
remind me your eyes (x 2)
Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha (x 4)
Chorus:
You want to go but you don't, you don't take me with you
You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you
Your face and the love under the linden tree
remind me of your eyes (x 2)
Esbes✕
Помогите перевести "Dragostea din tei"
Коллекции с "Dragostea din tei"
| 1. | Top 70 Eurodance Hits of the 90s |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
| 3. | The Ultimate Meme Collection |
O-Zone: Топ 3
| 1. | Dragostea din tei |
| 2. | Oriunde ai fi |
| 3. | Despre tine |
Комментарии
О переводчике
The source lyrics have been updated. Please review your translation.