• Arslanbek Sultanbekov

    перевод на Карачаево-балкарский

Делиться
Субтитры
Font Size
Ногайский
Оригинальный текст

Домбыра (Dombıra)

Кара кыс ауылымга келгенде
Куьрпуьлдеген кар йерге туьскенде
Домбырамды аларман
Йуьрек сазын шаларман
Кайгырганды эш айтпам
 
Домбыра сазын эсткен атайлар
Маьнесинэ эс берген анайлар
Эсткенине ой берип
Йуьреклерге сес берип
Коьз йасты кызганмаслар
 
Эй, домбыра… Эй, домбыра…
 
Ногайдынъ кайгы сансыз куьнуьнде
Баьтуьрлер уйкламаган туьнуьнде
Йуьреклерин коьтерген
Согысларга куьш берген
Коьптуь коьрген домбыра…
 
Эй, домбыра… Эй, домбыра…
 
Play video with subtitles
Карачаево-балкарский
Перевод

Домбура

Къара къыш элиме келгенде
Кёрпеленген къар джерге тюшгенде
Домбурамы алама,
Джюрек макъам ойнайма,
Къайгъымы чырт айтмам.
 
Домбура макъам эшитген атала,
Магъанасын англагъан анала,
Эшитгенине ой бериб,
Джюреклерге сес бериб,
Кёз джашла къызгъанмазла!
 
Эй, домбура... Эй, домбура...
 
Ногъайны сансыз къара кюнюнде,
Батырла джукъламагъан тюнюнде,
Джюреклерин кётюрген,
Согъушлада кюч берген,
Кёпню кёрген домбура...
 
Эй, домбура... Эй, домбура...
 
Play video with subtitles

Переводы "Домбыра (Dombıra)"

Русский #1, #2, #3
Английский #1, #2
Башкирский #1, #2, #3, #4
Казахский #1, #2, #3, #4, #5
Карачаево-балкарский
Татарский #1, #2
Транслитерация #1, #2, #3, #4, #5
Турецкий #1, #2, #3, #4, #5
Туркменский #1, #2
Чувашский #1, #2
Комментарии