✕
Альбом:
HIT ME HARD AND SOFT (2024)
Оригинальный текст
Перевод
CHIHIRO
Чихиро
Да отнемеш любовта ми,
Когато се завърна, ще знам ли какво да кажа?
Каза, че няма да забравиш името ми,
Не и днес,
Не и утре.
Малко е странно,
Усещам скръб,
Имам малко пари,
Да,
Можеш да заемеш.
Когато се завърна, ще знам ли какво да кажа?
Не и днес,
Може би утре.
Отвори вратата, може ли да отвориш вратата?
Знам, че преди ми каза, че не можеш да издържиш повече.
Каза ми, че е война, каза ми, че ще ми покажеш какво ни очаква,
Надявам се не е сигурно, може ли да отвориш вратата?
Да не би да
Отне
Моята любов
Надалеч
От мен?
Мен
Мен
Видях мястото ти на гишето, когато погледнах настрани,
Видях те да се обръщаш, но това не беше твоето лице.
Каза: "Имам нужда да съм сам, взимам си почивка."
И как така когато се обърнах, теб те нямаше?
Не
Не знам
Защо се обадих
Не те познавам изобщо
Не те
Познавам
Изобщо
Не
Не знам
Защо се обадих
Не те познавам изобщо
Не те
Познавам
Да не би да
Отне
Моята любов
Надалеч
От мен?
Мен
И тогава ти ме намери,
Чаках в градината,
Размишлявах,
Извини ме.
Но има част от мен, която те разпознава,
И ти ли го усещаш?
Когато ми каза, че е сериозно,
Беше ли сериозен?
Ммм
Казаха ми, че са любопитни,
Вече е сериозно.
Ммм
Отвори вратата, може ли да отвориш вратата?
Знам, че преди ми каза, че не можеш да издържиш повече.
Каза ми, че е война, каза ми, че ще ми покажеш какво ни очаква,
Надявам се не е сигурно, може ли да отвориш вратата?
Кърша ръце в скута си,
И ти ми казваш, че всичко е било капан,
И не знаеш дали ще се завърнеш,
Аз казвам: "Не, не говори така."
Кърша ръце в скута си,
И ти ми казваш, че всичко е било капан,
И не знаеш дали ще се завърнеш,
Аз казвам: "Не, не говори така."
О песне
Детали перевода
@1PerfumeBottle
добавлено 17 Май 2024 - 07:05
✕
Помогите перевести
Billie Eilish TOP 3
О переводчике
@1PerfumeBottleЭксперт
Вклад
- 239 переводов
- 14 текстов песен
- добавлено 4 исполнителей
- оставил(а) 1 комментарий
- поблагодарили 261 раз
РоднойБолгарский
СвободноБолгарский, Английский
ПромежуточныйИспанский
261
