✕
Альбом:
Golden
Оригинальный текст
Перевод
Centavito
Centimet
Mamá diu que tots els meus errors serviran com a lecció
El metge m'alarma, la meva salut va de mal en pitjor
De pas el tal psiquiatra en la meva opinió no sap un cony de l'amor
Fins he pensat que de tant que he pregat he saturat a Déu
I no
El meu credo està en perill d'extinció
Tu ets antídot al meu dolor
Auxili ventafocs, demano que et compadeixis
Clemència a les meves ofenses
Perdó
Per totes les pèrdues va ser el meu error
La fe mou muntanyes, però jo
Vaig gastar tota la meva paciència, promeses, abstinències
Jo encara veig les teves maletes
Tira al vent aquesta moneda
Cara o creu, t'en vas, et quedes
Posa la meva sort en aquest centimet
Vaig tractar de dir-los
Mami
Pare diu que els homes no ploren només de ser un baró
Que ser infidel, mentir a les dones és una condició
Si el vell s'enterara amb les meves llàgrimes no hi hauria sequera en un poble
I que mentir-te va ser nociu i verí no comparteixo la seva opinió
I no
el meu credo està en perill d'extinció
tu ets antídot al meu dolor
Auxili ventafocs, demano que et compadeixis
Clemència a les meves ofenses
Perdó
Per totes les pèrdues va ser el meu error
La fe mou muntanyes, però jo
Vaig gastar tota la meva paciència, promeses, abstinències
Jo encara veig les teves maletes
Tira al vent aquesta moneda
Cara o creu, t'en vas, et quedes
Posa la meva sort en aquest centimet
¡Ay chichi!
Què serà?
Cap o cua
Plora guitarra, plora
Perdó
A l'abism, sense tu vaig caient, em vaig consumint
Ay, no
No pretenguis que jo vulgui aquesta vida sense el teu amor
I no
No em deixis tant sol portant-te tot el meu amor
Que desprès la meva vida és un conflicte
Perdó
Necesito compassió, mami linda, no t'en vagis
Sé que jo he mentit molt, però dona'm el teu perdó
I no
Tu saps bé que t'estimo, que t'adoro, per tu ploro
Si et vas em veràs en les notícies per matar-me amb el teu amor
Perdó
Dona'm un chance et suplico
En aquest centimet poso la meva fe i cor
О песне
Детали перевода
Silverblue
добавлено 24 Апр 2019 - 19:28
Добавлено в ответ на запрос 
K93
K93 ✕
Идиомы из "Centavito"
Romeo Santos TOP 3
О переводчике
SilverblueГуру
Вклад
- 522 перевода
- 25654 текста песен
- added 270 artists
- выполнено 370 запросов
- записал(а) тексты 454 песен по видео
- оставил(а) 2806 комментариев
- 6 collections
- поблагодарили 5438 раз
РоднойКаталанский, Испанский
ПромежуточныйНемецкий, Английский
НачинающийФранцузский
5438
Комментарии 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.