Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Сербский, Цыганский (романи) → Olivera Katarina → Djelem, djelem → Русский
  • Olivera Katarina
    Olivera Katarina – Djelem, djelem

    перевод на Русский

✕
Делиться
Font Size
Цыганский (романи)
Оригинальный текст

Djelem, djelem

Đelem, đelem lungone dromeja,
maladilem šukare Romeja
Đelem, đelem lungone dromeja,
maladilem šukare Romeja
 
Haj Romale, haj čavale
Haj Romale, haj čavale
 
Katar aven amare čavale
Andre care kathare bukare
 
Ala voliv laće kale jakha,
Kaj si kale sar duj kale drakha
 
Ćimdem laće lolo dikhlo tursko,
Kaj volivla ačhel latar pusto
 
Русский
Перевод

Ехал я дорогами

Ехал я, ехал дорогами длинными
Встречался с цыганами небогатыми
Ехал я , ехал я дорогами длинными
Встречался и с цыганами знатными
Ах , цыгане
Ах, ребята
Куплю я ей турецкую красную шаль
Не хочу , чтобы она оставила меня
Без неё плохо
Её люблю, её черные глаза
Которые прекрасны, как две черные ягоды винограда
Ай цыгане, ай ребята....
 

Переводы "Djelem, djelem"

Русский
Английский
Немецкий
Сербский
Турецкий
Хорватский

Переводы каверов

Русский
Греческий
Комментарии
↑↓