✕
Оригинальный текст
Турецкий
Перевод
Русский
Git
Уходи
Раз уж ты так хочешь, раз так - не останавливайся, уходи
Не думай обо мне, будь спокоен, я могу остаться одна
Ты тоже знаешь, что ничто не длится вечно
И я на самом деле в любой момент могу снова полюбить.
Ничего не получилось бы, я тоже это знаю, ты прав, давай, уходи
Не бойся - я правда могу остаться твоим другом
Вообще-то я сама долгое время хотела тебе сказать, что хочу расстаться,
Давай, уходи!
Уходи...уходи...Не уходи.....постой!
Не уходи! останься, я солгала
Неправда, я на самом деле совсем не готова к расставанию
Между нами осталось что-то непрожитое, несделанное наполовину
Не уходи, постой, я уже безумно по тебе соскучилась.
Так будет лучше для нас двоих, уходи.
Поверь, я не настолько расстроена, как ты думаешь,
Внутри меня уже есть радость и волнение
Чтобы начать новую жизнь,
Уходи.
О песне
Детали перевода
Добавлено в ответ на запрос 
greenhakan
greenhakan 
Поблагодарите ostrov_istanbul
✕
Sezen Aksu TOP 3
Идиомы из "Git"
О переводчике
ostrov_istanbulСупер Участник
Вклад
- 90 переводов
- оставил(а) 6 комментариев
- поблагодарили 2536 раз
РоднойРусский
СвободноТурецкий
НачинающийАнглийский
2536
