Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Английский, English (other varieties), Латинский → Emily Dickinson → Hope Is the Thing With Feathers → Русский
  • Emily Dickinson
    Emily Dickinson – Hope Is the Thing With Feathers

    перевод на Русский

✕
Делиться
Font Size
Русский
Перевод
12#34567

Надежда.

Забота,крылья и полëт
Надежды-дар Творца,
Мелодию в беде поёт
Не стихнув до конца...
 
И слаще "птице"крохотной
Запев,со дна поднять,
В укор штормам и грохоту
Тепла не растерять...
 
В боль,стужу,шторм заголосив
Спасти могла всегда...
Не упрекнув,не попросив
И крошки никогда....
 
Английский
Оригинальный текст

Hope Is the Thing With Feathers

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)

Переводы "Hope Is the Thing ..."

Русский #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Английский
Английский (Древнеанглийский)
Боснийский
Вьетнамский
Голландский
Греческий
Датский
Другое
Иврит
Испанский
Итальянский #1, #2, #3
Латышский
Неаполитанский
Немецкий #1, #2, #3, #4, #5, #6
Персидский #1, #2, #3, #4
Польский
Португальский
Румынский #1, #2, #3
Сербский
Турецкий #1, #2, #3
Финский #1, #2
Французский #1, #2
Хорватский #1, #2
Чешский
Шведский
Комментарии
↑↓