✕
Альбом:
Mutter (2001)
Оригинальный текст
Перевод
Ich will
Искам
Искам да ми се доверите.
Искам да ми вярвате.
Искам да чувствам вашия взор.
Искам да контролирам пулса ви.
Искам да чуя гласовете ви.
Искам да наруша спокойствието.
Искам да ме виждате добре.
Искам да ме разбирате.
Искам вашите фантазии.
Искам вашата енергия.
Искам да виждам ръцете ви.
Искам да потъна в аплодисменти.
Виждате ли ме добре?
Разбирате ли ме добре?
Усещате ли ме?
Чувате ли ме?
Можете ли да ме чуете?
Ние ви чуваме.
Можете ли да ме видите?
Ние ви виждаме.
Можете ли да ме усетите?
Ние ви усещаме.
Не ви разбрах?
Аз искам
Искаме да ни се доверите.
Искаме да ни вярвате.
Искаме да видим ръцете ви.
Искаме да потънем в аплодисменти - да.
Можете ли да ме чуете?
Ние ви чуваме.
Можете ли да ме видите?
Ние ви виждаме.
Можете ли да ме усетите?
Ние ви усещаме.
Не ви разбрах?
Можете ли да ме чуете?
Ние ви чуваме.
Можете ли да ме видите?
Ние ви виждаме.
Можете ли да ме усетите?
Ние ви усещаме.
Не ви разбрахме?
О песне
Детали перевода
kdravia
добавлено 28 Мар 2012 - 16:41
✕
Rammstein TOP 3
О переводчике
kdraviaРедактор
Вклад
- 1124 перевода
- 356 текстов песен
- добавлено 54 исполнителей
- записал(а) тексты 116 песен по видео
- оставил(а) 780 комментариев
- 7 транслитераций
- поблагодарили 8632 раза
РоднойБолгарский
СвободноБолгарский
ПродвинутыйАнглийский
ПромежуточныйРусский
НачинающийБоснийский, Хорватский, Немецкий, Итальянский, Македонский, Черногорский, Сербский, Испанский, Украинский
8632
